...

Qué lleves en esa saya que tanto vuelo le das

by user

on
Category: Documents
8

views

Report

Comments

Transcript

Qué lleves en esa saya que tanto vuelo le das
INFORMANTE: Carmen Cuervo. Candás
Se la enseñó su madre en casa.
QUÉ LLEVES EN ESA SAYA
RECOPILADORA: Julia Capellán
¿ Qué lleves en esa saya
que tanto vuelo le das ?
Llevo roses y claveles
INFORMANTE: Encarna Pérez. Candás
La aprendió en las fiestas.
RECOPILADORA: Carmen Llena
para el Cristo de Candás.
Con ese mandilín blancu
y esa manera de andar
INFORMANTE: Elisabet López. Navia
La escuchó en la radio.
RECOPILADORA: Laura Jamart
vas enamorando, neña,
a los mozos del lugar.
INFORMANTE: Esther Suárez. Candás
Se la enseñó su madre.
RECOPILADORA: Ángela Arias.
CAMPANINES DE MI ALDEA
Campanines de mi aldea,
campanines de cristal,
vuestros sonidos me guían
por tierras de allende al mar.
Campanines de mi aldea,
INFORMANTE: Juan José Aramendi. Candás
Se la enseñó su padre en casa cuando cosía las redes.
RECOPILADORA: Mario Aramendi.
campanines de cristal,
tocaréis para mi boda
cuando regrese al llugar.
REBOLLERES EN VERANO
Rebolleres en verano
INFORMANTE: Juan José Aramendi. Candás
es punto de reunión,
La aprendió en los bares.
donde las chicas solteras
RECOPILADORA: Mario Aramendi.
allí se van de excursión.
PESCADORES
Aún no ha salido el sol.
El cielo brilla con un suave orbayar.
En mi tierrina, pisada recia,
en la madrugada la barca espera.
INFORMANTE: Eva Mª Suárez. Perlora
Se la enseñó su padre en casa.
Llegó la hora de ir a la mar.
Pescadores de la costa verde y bella
pescadores, a la mar que está serena
pescadores, que aunque todo el mundo duerma
en la mar está tu vida allí tienes tu faena
RECOPILADORA: Ángela Arias
ASTURIAS, PATRIA QUERIDA
Asturias, Patria querida,
Asturias de mis amores;
¡ quién estuviera en Asturias
en todas las ocasiones !
Tengo de subir al árbol,
INFORMANTE: Mª Victoria Álvarez. Monte Calera
tengo de coger la flor,
Se la enseñó su abuelo en casa.
y dársela a mi morena
RECOPILADORA: Laura Jamart.
que la ponga en el balcón.
Que la ponga en el balcón,
que la deje de poner,
tengo de subir al árbol
y la flor he de coger.
LA PLANTA 14
En la planta catorce del pozo minero
de la tarde amarilla tres hombres no volvieron
hay sirenas, lamentos, acompasados aies
INFORMANTE: Mª Jesús Blanco. Tamón
RECOPILADORA: Raquel Méndez
a la boca del pozo.
Dos mujeres de luto anhelando dos cuerpos
y una madre que rumia su agonía en silencio
es el tercero.
CHALANERU
Chalaneru, chalaneru,
que lleves en la chalana.
Llevo roses y claveles
y el corazón de una xana.
Si pases el puente
nun caigas al agua,
que los míos amores
son de la chalana.
INFORMANTE: Montserrat Morán. Tamón
Se la enseñó su madre.
RECOPILADORA: Raquel Méndez
INFORMANTE: Juan José Aramendi. Candás
La aprendió en un bar.
RECOPILADORA: Mario Aramendi.
INFORMANTE: Elisabet López. Navia
Se la enseñó una amiga en el coche.
RECOPILADORA: Laura Jamart.
MARINERO
Yo quiero ser marinero
INFORMANTE: Juan José Aramendi. Candás
en barcos de velas blancas.
La aprendió en el coro de Oviñana.
Llevar la Virgen del Carmen
RECOPILADORA: Mario Aramendi.
por patrona y capitana.
VAMOS A CONTAR MENTIRAS
Ahora que vamos despacio,
ahora que vamos despacio,
vamos a contar mentiras, tralará,
vamos a contar mentiras, tralará,
vamos a contar mentiras.
Por el mar corren las liebres,
por el mar corren las liebres,
por el monte las sardinas, tralará,
por el monte las sardinas, tralará,
por el monte las sardinas.
Me encontré con un ciruelo,
me encontré con un ciruelo
cargadito de manzanas, tralará,
cargadito de manzanas, tralará,
cargadito de manzanas.
INFORMANTE: Mª Encarnación González. Tamón
Se la enseñó su madre en casa.
RECOPILADORA: Lydia Sánchez.
Empecé a tirarle piedras,
empecé a tirarle piedras
y caían avellanas, tralará,
y caían avellanas, tralará,
y caían avellanas.
Niño no le tires piedras,
niño no le tires piedras,
que no es mío este peral, tralará,
que no es mío este peral, tralará,
que no es mío este peral.
Es de una pobre señora,
es de una pobre señora,
que vive en la catedral, tralará,
que vive en la catedral, tralará,
que vive en la catedral.
EL XIRINGÜELU
Baila el xiringüelu, xiringüelu, xiringüelu.
Baila el xiringüelu, xiringüelu y nada más.
Salí de la taberna, salí diciendo,
olé morena, olé salada.
INFORMANTE: Rosario Álvarez. Avilés
Se la enseñó en el cole una profesora de baile regional.
RECOPILADORA: Laura Jamart.
Ay colín, ay colán,
baila el xirngüelu, xiringüelu y nada más.
ASTURIAS, PATRIA QUERIDA
Asturias, Patria querida,
Asturias de mis amores;
¡quién estuviera en Asturias
en todas las ocasiones!
Tengo de subir al árbol,
INFORMANTE: Mª Victoria Álvarez. Monte Calera.
tengo de coger la flor,
Se la enseñó su abuelo en casa.
y dársela a mi morena
RECOPILADORA: Laura Jamart.
que la ponga en el balcón,
Que la ponga en el balcón,
que la deje de poner,
tengo de subir al árbol
y la flor he de coger.
Fly UP