...

douglas-8 - Musicson

by user

on
Category: Documents
17

views

Report

Comments

Transcript

douglas-8 - Musicson
DOUGLAS-8
Sound to the Roots !
COMPLETE IN-HOUSE MANUFACTURING
OUR BRIEF HISTORY
MUSICSON s.l. fue creada en el año 1958 por D. Joaquín Benavent Pérez, desde entonces un único objetivo ha guiado todos nuestros
desarrollos y productos, ofrecer la mejor relación calidad-precio.
Empezamos en un pequeño local de la Ciudad de Valencia y en la actualidad ocupamos más de 14.000 metros cuadrados, en los que
tenemos ubicadas todas nuestras líneas de fabricación y almacén.
Nos fabricamos nuestros propios componentes (Altavoces), que diseñamos para obtener el mejor rendimiento posible de los mismos y
de los sistemas donde los montamos, por ello, fuimos la primera empresa a nivel mundial (antes de 1996) en utilizar bobinas móviles
de doble cara, bobinamos en las dos caras del soporte para tener una rigidez y dureza altísima de la misma y para conseguir disipar muy
rápidamente la temperatura, pudiendo aplicar muchísima más potencia a nuestros componentes sin riesgo alguno de rotura. Hoy en la
actualidad ya utilizamos este tipo de bobinado en todos los altavoces de alta gama.
En la Actualidad, y también de forma Pionera, acabamos todos nuestros bafles con un tipo de pintura de doble componente, certificada
150 veces más fuerte a la fricción y golpes que cualquier otro tipo de material utilizado hasta ahora “POLYMPACT”.
En cuanto a nuestros sistemas lineales, somos la única marca del mundo, que utiliza guía-ondas en la vía de agudos 100% hechos en
madera dándole un “color” al sonido extremadamente natural, frente a otro tipo de materiales utilizados por otros fabricantes. Hemos
introducido tecnologías punta de gestión de los sistemas lineales por Ethernet y WiFi .
Tenemos nuestro propio taller de carpintería para la fabricación de los recintos acústicos y también metalurgia propia para hacernos
las partes metálicas de nuestros productos así como las torres de elevación, tarimas de escenario y tramos de aluminio que van desde las
más sencillas piezas en paralelo hasta los support más complicados y motorizados. Fuimos también la primera empresa en fabricar una
torre de elevación específica para sistemas lineales que puede ser montada por una sola persona.
Son innumerables los artistas, técnicos de gira e instalaciones que usan y han usado nuestros productos, aprovechamos esta ocasión para
agradecerles la confianza que han depositado en nosotros.
Gracias a nuestra EXCELENTE relación CALIDAD-PRECIO tenemos actualmente distribuidores en casi Todos los Países, así como oficina
propia en México D.F.
4
HERITAGE - INNOVATION
OUR BRIEF HISTORY
MUSICSON s.l. was created in 1958 by Mr. Joaquín Benavent Pérez,
since then a unique goal has guided us through the design and
development of our products: offer the best value for money.
We started in a small establishment in Valencia and nowadays our
facilities are 14.000 square meters comprising the manufacturing
lines and warehouse.
We manufacture our own components, as loudspeakers, that are
designed to get the best performance of themselves and the system
where they are loaded, reason that made us the first company
worldwide to manufacture double sided voice coils (before 1966),
technique that consists on winding both sides of the support,
getting stiffer and harder coils, dissipating more efficiently the high
temperature and allowing our speaker lo handle more power without
danger. Nowadays we use that kind of winding in all of our high end
loudspeakers.
Today, and also in a pioneer way, we apply POLYMPACT to all our
cabinets, which is a special bi-component finish, certified 150 times
stronger to friction and impact than any other material used until
now.
About our line array Systems, we are the only brand in the World
manufacturing waveguides made 100% of wood, giving a
extremely natural sound. We´re now using cutting-edge technology
based in Ethernet and Wifi management communication system .
We hand made our cabinets in our own carpentry and
manufacture all the aluminium and iron parts as rigging
link and frames, electronics chassis and elevation towers and
trussing. We have been the first company to build the line array
elevation tower that needs only one person for building up.
Uncountable artists and sound engineers are now using our
products and we take this opportunity to thank them all for
trusting us.
Thanks to our excellent value for money we are present in
almost all the countries Worldwide, and have our own office in
Mexico D.F.
5
Heritage-Innovation
60 Years Spanish Heritage
Quality Craftsmanship
Our Background
Our Focus on Quality
* Founded in 1958 by Mr.Joaquín Benavent .
* ALL MUSICSON cabinets are made in our own carpentry .
* Initially manufactured musical instrument amplifiers
& vocal PA systems.
* We also manufacture all of our loudspeaker components ,
aluminum and iron parts .
* In 1996 a new division to produce our own loudspeakers and drivers was created .
* We are one of the few companies in the world that integrates
the entire production line from the cabinet, to the connection
plates , to the rigging systems .
* All of our products and components are 100% sourced and
manufacured in Europe .
Timeless Innovation
Solid-portfolio
Combining Innovation with Heritage
Trusted Worldwide
INNOVATIONS INCLUDE :
* Our Speaker Systems are in some of the finest installations
around the world .
* Development of 18” double-sided voice coil to increase
durability and heat sensitivity done in 1996 .
* From Music to Speaking applications , our clients have
all mentioned that MUSICSON systems have outstanding
power , audio quality , construction , quality and ease of use .
* Utilization of special Technical Polymer diaphragms to
reduce harmonic distortion and increase tonal quality as
well as extended component shelf life.
* Great apllications for rental companies , club , sound engineers or outdoor events .
* “Polympact” Finish provides 150 times more protection
against scratches , dings and dents .
6
Key-Differentiators
Wood Waveguides
POLYmpact Finishing
Natural Sound
New Age Durability
* We are the only manufacturer in the world which
utilizes waveguides made 100% of natural wood .
* Our Products use a special finishing called “polympact” ,
this bi-component finich is certified to be 150 times stronger
against scratches and bumps than any other finishing.
* Natural Wood allows our line array systems to
produce an incredibly realistic , natural and sweet
color which characterize MUSICSON systems .
* We also use a Polymer Diaphragm and a special primer for
the speaker for increase durability and waterproofing .
* Great For Rental applications !!! .
Leading Line Array Technology
loudspeaker Flexibility Improved
Leading Speaker Management Technology
Application Versatility
* MUSICSON´s FALCON & DOUGLAS series are sound systems developed to optimize the vertical and horizontal coverage on each cabinet to
ensure tight control of your sound .
* MUSICSON´s Active&Passive speaker cabinets are
designed to provide flexible installation options for any
application.
* These series all feature our new 3rd. Generation class “D” amplifier.
* Example :
* The FALCON series also provides the STAR NETWORK system ( connected via RJ45 , CAT5 and USB ) with software to allow a FOH Engineer
to monitor the system´s Status and also have full control over Audio
properties .
- DN and KS series provide adjustable horn for proper imaging and sound distribution .
* This improvement has also been fixed in our new POWER AMPLIFIER
series .
7
- MS series which provide a smart design to allow
clean distribution of cables on stage .
* All MUSICSON loudspeakers are compatible with a
range of MUSICSON manufactured complements &
accessories .
SISTEMA LINEAL COMPLETO DOUGLAS-8 / DOUGLAS-8 COMPLETE LINE ARRAY SYSTEM
El nuevo sistema Compacto Lineal DOUGLAS-8 ha sido desarrollado para satisfacer las necesidades de los más exigentes and instalaciones o sonorizaciones de eventos de pequeño
y mediano formato .
MUSICSON ha desarrollado un nuevo Guía-ondas para la vía de agudos para tener un frente de ondas coherente y controlado con una extremada definición en las frecuencias medias
y agudas .
Está especialmente diseñado para ser usado con el subgrave BP-212 en configuración pasa-banda en el que usamos 2 altavoces de 12” con bobina móvil de 3” de doble cara .
En el DOUGLAS-8 se montan los siguientes componentes de Neodimio de Alto Rendimiento :
a) 8” con Bobina de 2” (52mm.) de larga excursión con un potente imán de Neodimio de 4” .
b) Driver para agudos de 1´75” de Polímero Técnico .
El DOUGLAS-8 lleva integrado el sistema de voladura con angulación de 0º a 14º para asegurar el ajuste preciso en cobertura vertical .
Tanto el DOUGLAS-8 como el subwoofer BP-212 están acabados en “POLYMPACT” de alta resistencia para garantizar su aspecto impecable hasta en las condiciones de trabajo más
duras.
New DOUGLAS-8 is an extremely compact 8” two way line-array system. With an amazing SPL to size ratio, it can be used as a sound reinforcement in small to mid-size venues as well
as in fixed installation.
MUSICSON has developed a new slightly curved high way acoustic lens to provide a controlled and phase-coherent wavefront with a extreme mid and high frequencies definition and
sonic accuracy.
Designed to be used together with BP-212 a band-pass configuration with 2x12” loudspeakers ( 3” double sided voice coil ).
Douglas-8 features a new premium MUSICSON neodymium high SPL transducers :
a) One 8” lightweight speaker assembled with a 2” ( 52mm ) long excursion voice coil with a powerful 4” Neodymium magnet .
b) One High frequency Transducer. Consist on a powerful 1.75” polymer diaphragm to increase very high frequency response with less distortion than metallic ones but increasing
lifespan due to higher resistance to mechanical fatigue .
New DOUGLAS-8 features an integrated flying hardware with 0º to 14º splay angle adjustment allowing a precise vertical system coverage.
Douglas-8 and BP-212 Sub are finished in “POLYMACT” .
DOUGLAS -8 TECNICAL SPECIFICATIONS
Frequency
response
76Hz – 19.5KHz ( ± 3 dB )
70Hz – 20KHz ( - 10 dB )
Horizontal
Coverage
90 deg. Up to 16 KHz (-6 dB);
110 deg. Up to 16 KHz (-10 dB)
Vertical Coverage
Individual : 14º ( -10dB / 16KHz )
System: Varies with array size and splay angles
configuration
Components
LF : 1 x 8” : 2” ( 52mm ) voice coil. 4” Neodymium
magnet
HF: 1 x 1.75” polymer diaphragm compression driver
Impedance
LF: 16 Ohm
HF: 16 Ohm
X-Over Frequency
1700 Hz
Power Handling
LF: 1 x 200W RMS / 1 x 800W Peak
HF: 1 x 80W RMS / 1 x 320W Peak
Sensitivity
LF: 96dB ( 1W/1m ) / 126dB ( Peak )
HF: 107dB ( 1W/1m ) / 132dB ( Peak )
Dimension
( H x W x D ) : 238 x 480 x 315 mm
Weight
11.5Kg
Cabinet
12mm Marine Birch Plywood
Finish
Black Poly-Impact Bi-Component; Polyurea based
Grill
1 mm Black Epoxy perforated steel
Suspension System
Inside box integrated flying hardware
Angles Fitting
0º to 14º. 0º to 6º in 1º steps and 6º to 14º in 2º steps
14
SISTEMA LINEAL COMPLETO DOUGLAS-8 / DOUGLAS-8 COMPLETE LINE ARRAY SYSTEM
MUSICSON ha desarrollado como completemento ideal y refuerzo en frecuencias graves del sistema DOUGLAS-8 el subwoofer BP-212 en configuración Pasa-Banda en el que se
montan 2 altavoces de 12” con tratamiento especial de tropicalización y con bobina móvil de 3” de doble cara de 900W AES cada uno de ellos , capaz de entregar hasta 140dB.
Dicho subwoofer incorpora sistema de rigging copleto para poder montar sistema completo compacto y estable .
MUSICSON has developed as a low frequencies reinforcement specially for DOUGLAS-8 the BP-212 Band-Pass type subwoofer With 2 x12” weather resistant loudspeakers
3” Double-sided 900W AES each one , able to offer 140dB . Complete rigging system is fixed in the cabinet to build up a compact and stable configuration .
SUBWOOFER BP-212 TECHNICAL SPECIFICATIONS
38,5Hz - 120Hz (-3dB)
33,5Hz - 130Hz (-6dB)
Frequency Response
Components
2 x 12” Weather Resistant Loudspeakers 3” ( 77mm. ) Double-sided
Voice Coil
Power Handling
2 x 450W RMS / 2 x 1800W Peak
Sensitivity
101dB ( 1W / 1m )
140dB ( Peak )
Dimensions
( H x W x D ) 960 x 480 x 600 mm.
Weight
52Kg.
Cabinet
15mm. Marine Birch Plywood
Finish
Black POLYIMPACT Bi-Component Polyurea Based
Grill
1,5mm. Black Epoxy Perforated Steel
15
AMPLIFICACION PARA DOUGLAS-8 Y OTROS SISTEMAS /
DOUGLAS-8 & OTHER LINE ARRAY SYSTEMS POWER AMPLIFIER
MX-8000D (8000W Continous )
MUSICSON ha desarrollado la Etapa de potencia MX-8000D de clase “D” tercera genaración con una potencia de (2400W rms x 2 canales + 800W rms x 2 canales + 800W rms x 2 canales
y 2 potentes DSP ) capaz de amplificar hasta 5 x DOUGLAS-8 por lado y 2 x BP-212 por lado . También es capaz de amplificar 4 x FALCON-12D ó 4 x FALCON-212D
MUSICSON has developed the power amplifier MX-8000D , class “D” 3rd. generation powered ( 2400W rms x 2 canales + 800W rms x 2 canales + 800W rms x 2 canales y 2 potentes DSP )
able to run up to 5 x DOUGLAS-8 per side and 2 x BP-212 per side . It´s is also able to move up to 4 x FALCON-12D or 4 x FALCON-212D
PROCESADOR DE SEÑAL / SIGNAL PROCESSOR - DSP
Procesador DSP / DSP processing
96KHz sample rate, Mixed-mode 64 bit DSP for more accurate operations
Latencia / latency
600 µµs
Conectores de señal / Signal connectors
XLR Female / XLR Male ( pass-through )
+6dBu
Nivel de entrada nominal / nominal imput level
Nivel máximo de entrada / max. imput level
Conector Red / network connectors
Tipo de Red / network
+23dBu
Ethercon RJ/45, Cat-5 and USB
10/100Mb Ethernet STAR configuration
Control remoto / remote control
Control Red / Network control
Rango dinámico / dinamic range
Via Display and PC ( User Software included )
Input Level, Mute, Input delay ( up to 800ms ), Input Limiter, Input/Output signals monitor
120dB ( Input ) / 117dB ( Outputs )
MODULO DE POTENCIA / POWER MODULE
MODELO / MODEL NUMBER
amplificación / amplification
Modulo / Module
Voltaje de salida / output voltage
S/N Ratio
Circuitos de protección / Protection circuits
Tensión alimentación / operation voltage
MX-8000D (8000W Continous )
2 X 2400W + 2 X 800W + 2 X 800W
2 X DSP
3rd generation Class D module , full bandwith PWM modulator with ultra low distortion
LF: 160Vp / MF: 80Vp / HF: 80Vp loaded
Better than 120dB ( A-weighted, 20Hz – 20KHz, 8 OHM load )
Input Limiter, Short-circuit, DC of Output, under&over voltage, Temperature
Universal Mains, Automatic selection 85 – 268VAC 50/60Hz
Peso / Weight
Dimensiones / Dimensions
2 Rack Units High
16
PROGRAMA CONTROL DSP /
DSP CONTROL PROGRAM
ACCESORIOS SISTEMAS LINEALES / LINE ARRAY SYSTEM ACCESSORIES
Ref. 712.75.05 Pasador Falcon 12 - 212 / Bolt Falcon 12 - 212
Ref. 5500.1.16
Marco voladura Falcon 212 / Clamp system Falcon 212
Ref. 5500.1.1
Marco voladura Falcon 12 / Clamp system Falcon 12
Ref. 5502.0.8
Marco voladura Falcon 8 / Clamp system Falcon 8
Ref. 712.75.05 Pasador Douglas-8 - 12DA / Bolt Douglas-8 - 12DA
Ref. 5502.0.11
Marco voladura Douglas 12 / Clamp system Douglas 12
7,5mm. Diameter
9,5mm. Diameter
Ref. 5502.0.15
Plataforma transporte Falcon 212 / Transport Platform Falcon 212
Ref. 2105 Cable link señal / Signal Link cable 0,5Mt. 6x4 mm2 +2x2,5mm2 .
Ref. 5502.0.7
Plataforma transporte Falcon 12 / Transport Platform Falcon 12
Link FALCON-212DA to FALCON-212D and FALCON-12DA to FALCON-12D
Ref. 5502.0.9
Plataforma transporte Falcon 8 / Transport Platform Falcon 8
SPEAKON 8P. - SPEAKON 8P.
Ref. 5502.0.10
Plataforma transporte Douglas 12 / Transport Platform Douglas 12
Ref. 2090 Cable corriente / Power cable 15 Mt.. 3x2,5 mm2
POWERCONE - SCHUKO
Ref. 110.2.21
Funda de transporte Falcon 212 / Transport cover Falcon 212
Ref. 2093 Cable link corriente / Link power cable 1Mt. 3x2,5 mm2
Ref. 110.2.10
Funda de transporte Falcon 12 / Transport cover Falcon 12
POWERCONE - POWERCONE
Ref. 110.2.16
Funda de transporte Falcon 8 / Transport cover Falcon 8
Ref. 110.2.9
Funda de transporte Douglas 12 / Transport cover Douglas 12
We have a complete Case series for all our Line Array
systems . Please ask for proper information
flying system specially designed for DOUGLAS-8
and sub BP-212 extraordinary stable , compact and
easy fixed .
L-500 Line Array Lifting Tower , 6Mt. High and 500Kg
Max. Load
17
CONFIGURACIONES DE LINEALES/ LINE ARRAY CONFIGURATIONS
DOUGLAS-8
8 x DOUGLAS-8
2 x BP-212
2 x TRANSPORT PLATFORM
1 x MX-8000 POWER AMP.
OPTIONAL :
a) ELEVATION TOWERS
b) 2 x RIGGING STRUCTURE
c) 2 x BP-212
EQUIPO VOLADO / SYSTEM FLOWN
10 x DOUGLAS-8
2 x BP-212
2 x TRANSPORT PLATFORM
1 x MX-8000 POWER AMP.
OPTIONAL :
a) ELEVATION TOWERS
b) 2 x RIGGING STRUCTURE
c) 2 x BP-212
27
Fly UP