...

Instructivo INDICA

by user

on
Category: Documents
1

views

Report

Comments

Transcript

Instructivo INDICA
Todos los derechos reservados para XM S.A. ESP
Instructivo INDICA
Índices de calidad – SDL
Versión 1.2
Gerencia Centro Nacional de Despacho
Dirección Transacciones del Mercado
Agosto, 2012
Todos los derechos reservados XM S.A. E.S.P.
Contenido
Introducción
3
Aplicativo INDICA
4
Configuración de ingreso
4
Botón de inicio
7
Carga
8
Carga Diaria
9
Carga Mensual
16
Carga Trimestral
17
Consultas
18
Avance del proceso
19
Acumulado Diario
24
Horario de Cargas
27
Índices
27
Informe Diferencias
28
Informe Estadístico
29
Insumos
30
Reporte consolidado por elemento
30
Reporte oficial
31
Preguntas frecuentes (FAQ’s)
33
Instructivo aplicativo INDICA. Versión 1.2
2
Todos los derechos reservados XM S.A. E.S.P.
Listado de Figuras
Figura 1. Ingreso aplicativo INDICA ------------------------------------------------------------------------------------------------ 4
Figura 2. Identificación del usuario------------------------------------------------------------------------------------------------- 5
Figura 3. Configuración de ingreso al aplicativo -------------------------------------------------------------------------------- 6
Figura 4. Ventana principal “Home” del aplicativo ---------------------------------------------------------------------------- 6
Figura 5. Menú inicial de opciones ------------------------------------------------------------------------------------------------- 7
Figura 6. Botón de inicio -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 8
Figura 7. Opción Cargar ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 8
Figura 8. Carga de información diaria del OR ----------------------------------------------------------------------------------- 9
Figura 9. Ventana para adjuntar archivo .zip con la información diaria del OR ------------------------------------- 10
Figura 10. Carga de información diaria diligenciado por el OR ----------------------------------------------------------- 11
Figura 11. Opción carga e incluir --------------------------------------------------------------------------------------------------- 12
Figura 12. Confirmación para la carga de información diaria ------------------------------------------------------------- 12
Figura 13. Inicio de carga diaria---------------------------------------------------------------------------------------------------- 13
Figura 14. Mensaje de error en la carga de información-------------------------------------------------------------------- 13
Figura 15. Mensaje de Justificación ----------------------------------------------------------------------------------------------- 14
Figura 16. Estructura para la presentación de las interrupciones diarias --------------------------------------------- 15
Figura 17. Acceso a la carga mensual -------------------------------------------------------------------------------------------- 16
Figura 18. Acceso a la carga trimestral ------------------------------------------------------------------------------------------- 17
Figura 19. Estructura para la presentación de la información trimestral --------------------------------------------- 18
Figura 20. Opciones de Consultas -------------------------------------------------------------------------------------------------- 19
Figura 21. Acceso a la opción Avance de Proceso ----------------------------------------------------------------------------- 20
Figura 22. Funcionalidades del calendario -------------------------------------------------------------------------------------- 20
Figura 23. Filtrar información ------------------------------------------------------------------------------------------------------ 21
Figura 24. Filtrar información en forma de carpeta -------------------------------------------------------------------------- 22
Figura 25. Filtrar información ------------------------------------------------------------------------------------------------------- 22
Figura 26. Verificación del Log de errores --------------------------------------------------------------------------------------- 23
Figura 27. Exportar archivo ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 24
Figura 28. Ingreso Acumulado Diario -------------------------------------------------------------------------------------------- 25
Figura 29. Aviso en proceso de generar reporte ------------------------------------------------------------------------------ 25
Figura 30. Abrir un documento en formato .zip ------------------------------------------------------------------------------- 26
1Figura 31. Horario de Cargas ------------------------------------------------------------------------------------------------------ 27
Figura 32. Ingreso Índices ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 28
Figura 33. Acceso a Índices ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 28
Figura 34. Acceso Informe Diferencias ------------------------------------------------------------------------------------------- 29
Figura 35. Informe Estadístico ------------------------------------------------------------------------------------------------------ 29
Figura 36. Acceso Insumos ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- 30
Figura 37. Acceso y resultados de Reporte Consolidado Por Elemento ------------------------------------------------ 31
Figura 38. Acceso al Reporte Oficial----------------------------------------------------------------------------------------------- 32
Instructivo aplicativo INDICA. Versión 1.2
3
Introducción
XM filial de ISA, pone a disposición de los operadores de red – OR, el sistema INDICA (índices de
calidad), por medio del cual se realizará el reporte de información de interrupciones, el cálculo de
los índices de calidad y los reportes de información, según el procedimiento de calidad en los
sistemas de distribución local – SDL establecidos en las Resoluciones CREG 097/2008 y CREG
043/2010.
Para el ingreso al aplicativo, cada empresa dispone de varios usuarios que serán los responsables
del manejo de la clave y por consiguiente, del reporte de la información al aplicativo.
Todos los derechos reservados XM S.A. E.S.P.
Para el correcto funcionamiento de la aplicación se debe tener presente, que el browser
(navegador web) del cliente solicite la instalación de la última versión disponible de Silverlight
antes de poder ejecutar el aplicativo. Para esto, el sistema guía y ubica el link desde el cual se
instala el aplicativo. Es importante tener en cuenta que puede ser necesario obtener permisos del
administrador de la maquina local para hacer la instalación, caso en el cual si el usuario del
aplicativo no los tiene, deberá solicitar el respectivo soporte del área de informática de su empresa.
Instructivo aplicativo INDICA. Versión 1.2
4
Aplicativo INDICA
Configuración de ingreso
Todos los derechos reservados XM S.A. E.S.P.
El acceso al aplicativo se realiza desde el portal de XM ( http://www.xm.com.co/ ), en el portal
energético, por medio del enlace: Servicios Transaccionales – Índices de calidad SDL-INDICA, tal
como se aprecia en la Figura 1:
Figura 1. Ingreso aplicativo INDICA
Instructivo aplicativo INDICA. Versión 1.2
5
Al ingresar al sistema se solicitará la identificación y contraseña del Operador de Red – OR que
desea acceder al aplicativo, la forma de ingresar esta información se presenta en la Figura 2.
En el campo “Usuario” el usuario debe registrarse copiando: cndras\usuario_asignado.
En el campo “Contraseña” el usuario debe escribir la contraseña asignada.
Todos los derechos reservados XM S.A. E.S.P.
Nota: El “usuario_asignado” generalmente es la cedula de ciudadanía de la persona que el
Operador de Red – OR ha dejado a cargo de realizar el procedimiento.
Figura 2. Identificación del usuario
Es importante considerar que la cuenta de usuario se bloquea, si se digita incorrectamente la
contraseña durante tres oportunidades. En este caso se debe solicitar a la línea de atención a
clientes 3172929, en Medellín, la reactivación del usuario.
Luego de identificarse, el sistema puede solicitar configurar el ingreso de la compañía o puede
acceder directamente al menú principal, para el primer caso el usuario puede elegir la compañía
para la cual va a realizar el reporte y/o consulta de la información relacionada con la carga de
información de interrupciones en el esquema de calidad definido para los Sistemas de Distribución
Local.
En la Figura 3 se aprecian las opciones que deben ser seleccionadas, para ingresar al sistema. En
la opción “Compañía” aparecerá el (los) Operador(es) de Red – OR, autorizados para los cuales
se va a efectuar el reporte.
Instructivo aplicativo INDICA. Versión 1.2
6
Figura 3. Configuración de ingreso al aplicativo
Todos los derechos reservados XM S.A. E.S.P.
Una vez se ha ingresado correctamente la información de acceso al aplicativo, se llega a la
ventana principal “Home”, que se aprecia en la Figura 4, allí encontrará la bienvenida al aplicativo y
las diferentes funcionalidades del sistema.
Figura 4. Ventana principal “Home” del aplicativo
En esta interfaz se presenta el nombre de la persona asignada por cada OR, para el reporte de la
información. Adicionalmente está la opción de “configurar perfil”, por medio de la cual se puede
Instructivo aplicativo INDICA. Versión 1.2
7
cambiar la identificación de ingreso al aplicativo y seleccionar otro OR, para el cual el usuario está
habilitado para reportar.
Para acceder a las aplicaciones del sistema se debe seleccionar el botón
, señalado en la
Figura 4, el cual permite navegar a través de las diferentes opciones disponibles en el aplicativo.
Este botón estará visible durante la permanencia dentro del aplicativo y permitirá ocultar o mostrar
las diferentes funcionalidades diseñadas para la carga y consulta de la información del esquema de
calidad de los Sistemas de Distribución Local – SDL.
Todos los derechos reservados XM S.A. E.S.P.
Las opciones del menú principal se ilustran en la Figura 5:
Figura 5. Menú inicial de opciones
Nota: Las diferentes funcionalidades disponibles en el aplicativo permitirán que los operadores de
red reporten la información necesaria y tengan las opciones para hacer las validaciones a las
mismas.
Botón de inicio
Cuando se selecciona esta opción aparecerá en el cuadro desplegable la opción “Inicio”, como se
muestra en la Figura 6, la cual permite retornar a la interfaz inicial del aplicativo; es un acceso
rápido que puede ser ejecutado en el momento que se requiera.
Instructivo aplicativo INDICA. Versión 1.2
8
Todos los derechos reservados XM S.A. E.S.P.
Figura 6. Botón de inicio
Carga
Por medio del Menú desplegable, el Operador de Red, accede a la opción “Carga”, por medio de
la cual puede adjuntar los reportes con la información de las interrupciones de los transformadores
y circuitos en las instancias diarias, mensuales y trimestrales.
Figura 7. Opción Cargar
Instructivo aplicativo INDICA. Versión 1.2
9
Carga Diaria
Los operadores de red deben reportar diariamente cada uno de los eventos sucedidos en su red
durante las 24 horas del día de la operación dentro de los plazos establecidos, es decir entre las
9:00 horas y las 12:00 horas a través de esta opción, siguiendo los pasos que se explican a
continuación.
Nota: A cada Operador de Red, según al grupo al que pertenezca, se le asigna una (1) hora entre
las 9:00 horas y las 12:00 horas del día siguiente a la operación para realizar la carga. La hora de
carga diaria asignada cambia cada mes para cada grupo (según lo establece la Resolución CREG
043/2010).
Todos los derechos reservados XM S.A. E.S.P.
Al seleccionar la opción “Carga Diaria” se abre una ventana donde se puede seleccionar la fecha
permitida para reportar. El sistema le mostrará las fechas ya establecidas .También se mostrará el
nombre de la persona responsable de la carga, el cual no podrá tener caracteres especiales como
tildes. Adicionalmente, se muestra el email del contacto el cual se debe confirmar que se encuentre
bien escrito, para el envío de la confirmación exitosa o fallida de la carga de información. En ese
orden de ideas, cuando el agente seleccione esta opción se abrirá la ventana ilustrada en la Figura
8.
Figura 8. Carga de información diaria del OR
Es importante tener en cuenta que los campos que tienen el * son de carácter obligatorio, es decir,
que si esta información no está ingresada, el sistema no permitirá cargar la información.
Después de confirmar que los campos anteriormente descritos están correctos, se procede a
cargar el respectivo archivo a través del botón
señalado en la Figura 8, el cual abre una
Instructivo aplicativo INDICA. Versión 1.2
10
Todos los derechos reservados XM S.A. E.S.P.
ventana tal cual como se ilustra en la Figura 9, donde el OR podrá carga directamente el archivo
diario de la carpeta donde lo tenga guardado en su sistema.
Figura 9. Ventana para adjuntar archivo .zip con la información diaria del OR
Es muy importante tener presente que el sistema recibe sólo archivos en formato .zip, lo que
implica que el usuario debe comprimir el archivo en modo normal, antes de cargarlo al sistema,
además el formato que se debe usar para ingresar la información de los circuitos y/o
transformadores debe ser .csv.
En resumen, el archivo debe contener la información diaria de las interrupciones de los
transformadores y circuitos en formato .csv y estar comprimido en .zip
Al final la ventana deberá contener la información mostrada en la Figura 10, para luego seleccionar
la opción “Cargar” ó “Incluir”.
Todos los derechos reservados XM S.A. E.S.P.
Instructivo aplicativo INDICA. Versión 1.2
11
Figura 10. Carga de información diaria diligenciado por el OR
Al seleccionar la opción “Cargar”, el sistema solicita una confirmación por parte del usuario para
continuar con el proceso como se ilustra en la Figura 12, si se selecciona “Aceptar” el sistema
continuará con el procedimiento, y si por el contrario se selecciona “Cancelar” el sistema retornará
a la interfaz anterior (ver Figura 10). Si ya se ha cargado el archivo, y el OR nuevamente desea
cargar la información (en su horario permitido), el sistema recibe el archivo y sobrescribe la
información para la fecha seleccionada. El sistema únicamente almacena la última versión cargada
exitosamente.
En caso que el archivo .zip supere los 4.5 MB, se puede dividir el archivo a cargar en varios
archivos. Para que toda la información quede cargada, la misma se debe realizar por medio de la
opción “Incluir”, donde en lugar de sobrescribir la información, está la adiciona, tal como se
presenta en la Figura 11.
Todos los derechos reservados XM S.A. E.S.P.
Instructivo aplicativo INDICA. Versión 1.2
Figura 11. Opción carga e incluir
Figura 12. Confirmación para la carga de información diaria
12
Instructivo aplicativo INDICA. Versión 1.2
13
Una vez el sistema ha revisado los requisitos para el reporte de información, presenta un mensaje
indicando que ha iniciado el proceso de carga diaria y cuando finalice, enviará un correo
electrónico informándole si la carga fue exitosa o fallida, el cuadro de dialogo se aprecia en la
Figura 13.
Todos los derechos reservados XM S.A. E.S.P.
Figura 13. Inicio de carga diaria
Ahora bien, si en caso contrario el sistema detecta una inconsistencia en la carga de la
información, por ejemplo que el OR esté cargando en un horario para el cual no está habilitado o si
el formato del archivo no corresponde al establecido, el sistema mostrará un mensaje de error,
informando la causa que imposibilita que el OR pueda realizar su reporte exitosamente.
En la Figura 14 se muestra el mensaje que el sistema arroja cuando el formato del archivo no está
permitido para la carga de interrupciones. Esto puede suceder debido a que el archivo .zip no fue
guardado en formato.csv.
Figura 14. Mensaje de error en la carga de información
En caso de que el OR no presente el reporte diario al LAC dentro de los plazos establecidos, es
Instructivo aplicativo INDICA. Versión 1.2
14
decir entre las 9:00 horas y las 12:00 horas del día siguiente a la operación, según lo establece la
Resolución 043 de 2010, el OR deberá justificar al LAC las razones que motivaron este
incumplimiento y reportar la información en un plazo adicional máximo de 24 horas. Por tanto
cuando el OR no cumple con su horario establecido, es decir, reporta después del tiempo, el
sistema mostrará un cuadro de dialogo para que el OR ingrese una justificación concisa de las
causas del retraso en su carga diaria. Dicha justificación no puede superar un máximo de 150
caracteres.
Todos los derechos reservados XM S.A. E.S.P.
Consecuente con lo anterior, el aplicativo INDICA habilita automáticamente este plazo para su
respectivo reporte. Por lo tanto en el momento que no puedan reportar la carga diaria en el horario
establecido, podrán hacerlo en el plazo adicional de 24 horas.
Figura 15. Mensaje de Justificación
El archivo que el OR cargue en formato .csv deberá contener la siguiente información:
1. Código del evento: Es el código asignado por el OR. Esta columna no debe tener
información en blanco.
2. Fecha - Hora inicial (dd/mm/yyyy hh:mm:ss): Se debe informar la fecha y hora donde
se da inicio al evento. Solamente puede ir en blanco, en caso que se esté informando
sobre el cierre de un evento, previamente reportado o para el caso donde no hubo eventos
(eventos NA).
3. Fecha - Hora final (dd/mm/yyyy hh:mm:ss): Se informa de igual forma la fecha y hora
en la cual finaliza el evento, este campo se deja en blanco si al momento del reporte, el
evento no ha finalizado. Así mismo puede quedar en blanco si el elemento no tuvo eventos
(eventos NA). Para reportar el fin de un evento, es indispensable haber reportado su inicio.
4. Código de transformadores y/o circuitos afectados: Se debe colocar el código de
identificación de cada transformador y/o circuito del OR al SDL. Esta columna no debe
tener información en blanco.
Instructivo aplicativo INDICA. Versión 1.2
15
5. Especificación de transformadores o circuitos: Se debe colocar el elemento que fue
afectado durante el evento, si es un transformador se coloca la letra “T” y si es un circuito
la letra “P”. Esta columna no debe tener información en blanco.
6. Evento continúa: Si se reporta un evento que no ha finalizado, la fecha final del evento se
reporta en nulo (es decir vacía) y en evento continúa “S”. En caso contrario se reporta
como “N”.
Todos los derechos reservados XM S.A. E.S.P.
Aplicando la información suministrada, la forma de presentar la información para que el sistema la
reconozca, se presenta en la Figura 16, donde en la columna A se registra el código del evento, en
la columna B la fecha hora inicial, en la columna C la fecha hora final, en la columna D el código
del elemento, en la columna E el tipo de elemento y en la columna F el estado de continuación del
evento. Es importante mencionar que no se incluyen los títulos de los encabezados en el archivo a
cargar.
Figura 16. Estructura para la presentación de las interrupciones diarias
Para los transformadores y circuitos que no tuvieron interrupciones, se reporta un evento NA, con
fecha inicio y fecha fin vacío.
Los archivos que el OR cargue en el aplicativo INDICA deben seguir las consideraciones
anteriores, de lo contrario el sistema no permitirá cargar la información y le aparecerá un mensaje
en el correo electrónico enviado desde el servidor que le dirá: “Se presentó un error al intentar
procesar la carga. Revise el listado de cargas para mayor detalle”.
Cuando se quiera saber más sobre el estado exitoso o fallido para cargar la información se ingresa
en INDICA por la opción consultas / Avance del Proceso, y allí se detalla el estado de las cargas
realizadas en una fecha específica, esto se expondrá más adelante.
Instructivo aplicativo INDICA. Versión 1.2
16
Carga Mensual
Todos los derechos reservados XM S.A. E.S.P.
Una vez finalizado el mes de operación, entre el día 2 y 10 calendario del mes siguiente, por medio
de la opción “Carga mensual” el OR puede agregar información, sin modificar los reportes
realizados en la carga diaria. La forma de ingresar la información es análoga a la carga diaria, tal
como se puede apreciar en la siguiente figura:
Figura 17. Acceso a la carga mensual
En la elaboración del reporte mensual se debe tener en cuenta lo siguiente:
•
La estructura de los campos a reportar, son iguales a los de la carga diaria.
•
No se reportan eventos NA, (ver Figura 16).
•
Solo es posible agregar eventos o elementos.
•
No es posible modificar la información que se ha suministrado en los reportes diarios para
ninguno de los días del mes correspondiente.
Instructivo aplicativo INDICA. Versión 1.2
17
Las opciones de cargar e incluir, funcionan igual a la instancia de la carga diaria, tal como se
aprecia en la Figura 11.
Carga Trimestral
Según lo establece la Resolución CREG 043 de 2010, los operadores de red deben reportar
trimestralmente al LAC, un reporte con la clasificación y la descripción de la causa de cada uno de
los eventos informados en el Reporte Oficial de Eventos Diarios. En este reporte el OR podrá
clasificar eventos para su eliminación y debe ser presentado al LAC dentro de los cinco (5) días
siguientes al reporte al SUI de la información de calidad del último mes del trimestre.
Todos los derechos reservados XM S.A. E.S.P.
La plataforma para ingresar esta información es la misma que se utilizó para la carga diaria y la
carga mensual como se puede observar en la Figura 18.
Figura 18. Acceso a la carga trimestral
Al momento de cargar el archivo, se debe tener en cuenta que el formato es .csv y deberá contener
las siguientes columnas:
1. Código del evento.
2. Causa.
Instructivo aplicativo INDICA. Versión 1.2
18
3. Descripción Causa.
4. Debe eliminarse.
Todos los derechos reservados XM S.A. E.S.P.
Al momento de hacer el archivo debe verificar lo siguiente:
Se deben recibir para cada uno de los registros de interrupciones, 4 campos: Código
evento, Causa, Descripción causa, Debe Eliminarse.
Se debe validar que el evento reportado exista en los datos cargados, para todos los días
del trimestre al que corresponde la información que se está cargando.
Los registros recibidos en la carga de información al sistema no se deben encontrar
repetidos.
Verificar que la causa del evento exista en las causas definidas en el sistema.
Se debe verificar que el campo "Debe eliminarse" contenga los valores definidos. Debe
contener "S" si el evento se debe eliminar, en caso contrario debe contener "N".
Aplicando la información suministrada, la forma de presentar la información para que el sistema la
reconozca se presenta en la Figura 19 donde en la columna A se registra el código del evento, en
la columna B la causa, en la columna C la descripción de la causa y en la columna D se debe
especificar si se debe eliminar o no. Es importante mencionar que no se incluyen los títulos de los
encabezados en el archivo a cargar.
Figura 19. Estructura para la presentación de la información trimestral
Consultas
El aplicativo INDICA tiene una herramienta que permite realizar diferentes consultas para que los
operadores de red accedan y descarguen información del esquema de calidad SDL.
Los tipos de consultas que puede realizar el usuario se muestran en la Figura 20.
Todos los derechos reservados XM S.A. E.S.P.
Instructivo aplicativo INDICA. Versión 1.2
19
Figura 20. Opciones de Consultas
Avance del proceso
Cuando el usuario realice una carga de información y necesite verificar el estado de esta, podrá
acceder a través de la opción “Avance del proceso” y ver el estado en el que se encuentra en el
momento. También podrá tener acceso al log de errores presentados durante la carga, o la
confirmación exitosa de la misma.
Cuando el OR acceda a esta opción, el aplicativo mostrará una interfaz como la ilustrada en la
siguiente figura, donde podrá seleccionar la fecha inicial y final de consulta y ver la información
como si estuviera observándola en Excel.
Instructivo aplicativo INDICA. Versión 1.2
20
Todos los derechos reservados XM S.A. E.S.P.
Figura 21. Acceso a la opción Avance de Proceso
El aplicativo tiene una herramienta de fácil acceso a la fechas de consulta; cuando se abre el
calendario aparece inicialmente los días del mes actualmente en curso, pero si se necesita otro
mes, sólo es necesario seleccionar la barra superior del calendario (donde aparece el mes y el
año) para que la herramienta muestre todos los meses del año y poder hacer una exploración más
rápida, también se puede hacer un filtro por años, si la información que necesito consultar así lo
requiere. Para mayor claridad se puede apreciar la Figura 22.
Figura 22. Funcionalidades del calendario
Instructivo aplicativo INDICA. Versión 1.2
21
Todos los derechos reservados XM S.A. E.S.P.
La información que presenta la aplicación es similar al formato de una hoja de Microsoft Excel,
donde se pueden realizar filtros especiales, movimiento de columnas, etc. A continuación se
explicarán las herramientas más utilizadas dentro de la aplicación, iniciando con una de las más
usadas; poder filtrar la información de una columna para ver la información específica que se
necesita analizar. La forma de aplicar esta herramienta es similar a la de una hoja de Excel, así
como se aprecia en la figura 24 esta alternativa tiene la posibilidad de escoger una o varias
opciones al mismo tiempo, también cuando la información es numérica, tiene la posibilidad de
filtrar una cantidad específica, una cantidad mayor o una menor a un valor de referencia.
Figura 23. Filtrar información
Otra forma de filtrar la información de tal modo que quede organizada en forma de carpetas, es
arrastrando el nombre de la columna a la barra gris que dice “Arrastre una columna a esta sección
para agrupar las columnas por este criterio”, como se ilustra en Figura 245. Se puede arrastrar las
columnas que se necesiten y el aplicativo las organiza como si fueran subcarpetas, esta aplicación
permite organizar la información como el usuario la necesite.
Cuando se arrastren las columnas la presentación de la información cambiará de tal modo que el
usuario pueda ver la información de la carpeta que él necesita analizar, un ejemplo de la
presentación de la información se aprecia en la siguiente figura:
Instructivo aplicativo INDICA. Versión 1.2
22
Todos los derechos reservados XM S.A. E.S.P.
Archivo
Resultante
Archivo
Original
Figura 24. Filtrar información en forma de carpeta
Cuando el usuario seleccione la opción
, el sistema le permitirá ver el archivo que el OR cargó o
el archivo que el sistema recibió, según sea el archivo seleccionado, de tal modo que el OR pueda
verificar que la información sea la misma, es de aclarar que esta opción aparecerá si el estado del
proceso fue exitoso, en caso contrario aparecerá un archivo .txt con el log de errores que se
explicará más adelante.
Figura 25. Filtrar información
En la figura 26 se puede ver la nueva presentación de la aplicación para que el usuario pueda abrir
la carpeta que necesita ver, también se puede observar el nombre de la columna que se está
filtrando para que el usuario lo pueda quitar cuando desee, para ello sólo basta con arrastrar
Instructivo aplicativo INDICA. Versión 1.2
23
nuevamente el nombre de la columna donde originalmente estaba, y así la información aparece
como se apreció en la Figura 24.
Cuando el estado del proceso fue fallido, el usuario podrá saber cuál fue la causa del error,
simplemente debe abrir el log de errores que está en formato .txt, como se presenta en la Figura
267, así el usuario podrá hacer la respectiva revisión o corrección y volver a cargar el archivo.
El estado fallido se presenta cuando:
Todos los derechos reservados XM S.A. E.S.P.
Los datos incumplen con alguna validación del sistema.
Problemas con la estructura de los campos del reporte.
Datos con inconsistencias.
Inconvenientes con el formato de los datos.
La aplicación también tiene la posibilidad de exportar los resultados a formato Excel para poder
analizarla o imprimirla, simplemente se debe seleccionar el botón
(ver Figura 278), es
importante anotar que las características descritas hasta el momento aplican para cualquier opción
del aplicativo, siempre y cuando la información sea mostrada directamente desde el archivo web.
Figura 26. Verificación del Log de errores
Todos los derechos reservados XM S.A. E.S.P.
Instructivo aplicativo INDICA. Versión 1.2
24
Figura 27. Exportar archivo
Acumulado Diario
Esta opción de valor agregado permite en cualquier momento del mes, que el OR consulte el
Acumulado Diario de Interrupciones, para el mes en el cual está haciendo la consulta. Es de
utilidad para el OR, en la medida que no debe esperar a que finalice el mes, para consultar el
Acumulado de Interrupciones.
El OR consulta su Acumulado de Interrupciones del reporte diario, seleccionando el rango de
fechas que desee (deben ser del mes en curso) y oprimiendo el botón “Consultar”. La interfaz se
puede apreciar en la Figura 289.
Instructivo aplicativo INDICA. Versión 1.2
25
Todos los derechos reservados XM S.A. E.S.P.
Figura 28. Ingreso Acumulado Diario
Cuando el usuario selecciona “Consultar” el aplicativo busca la información del Acumulado Diario
para la fecha seleccionada y muestra un mensaje informando el proceso que se está ejecutando,
como se aprecia en la Figura 290. Luego de que el sistema realice la búsqueda de la información
aparece automáticamente un cuadro de dialogo para abrir o guardar la información; el archivo está
en formato .zip, por lo tanto para acceder a la información contenida se deberá extraer el archivo
que internamente está en formato .csv, que es compatible con Microsoft Excel, en la Figura 301 se
ilustran estos dos procesos.
Figura 29. Aviso en proceso de generar reporte
Instructivo aplicativo INDICA. Versión 1.2
26
Todos los derechos reservados XM S.A. E.S.P.
Figura 30. Abrir un documento en formato .zip
El archivo que se descargue en esta opción tiene la estructura que se aprecia en la Figura , donde
se especifica el mes de la consulta, el código del elemento, el tipo de elemento (sea transformador
o circuito), y la información correspondiente a las interrupciones de cada uno de los días del mes
que el OR haya seleccionado inicialmente.
También el OR podrá ver el consolidado a la fecha de consulta del tiempo de las interrupciones
para los elementos que él tenga en su sistema. Este consolidado está en la última columna
llamada “Total”.
Figura 31. Formato de la información descargada en Acumulado Diario
Instructivo aplicativo INDICA. Versión 1.2
27
Horario de Cargas
Todos los derechos reservados XM S.A. E.S.P.
A través de esta opción el OR podrá consultar los horarios y fechas de carga que se le han
asignado para realizar la carga diaria, mensual y trimestral, como se muestra en la Figura 31.
Horario de CargaFigura 31. Horario de Carga
1Figura 31. Horario de Cargas
Índices
A través de esta opción los OR podrán tener acceso a los índices Trimestrales Agrupados de la
Discontinuidad calculados por el LAC. Para ingresar a esta opción se debe seleccionar la opción
consultas e ingresar a la opción Índices como se muestra en la Figura 324
Instructivo aplicativo INDICA. Versión 1.2
28
Todos los derechos reservados XM S.A. E.S.P.
Figura 32. Ingreso Índices
Cuando el OR acceda a esta opción el aplicativo le mostrará una interfaz como la ilustrada en la
Figura 335, donde el operador de red debe seleccionar el año de consulta y el archivo que
corresponda al trimestre a consultar.
Figura 33. Acceso a Índices
Informe Diferencias
30 días después de recibido el reporte trimestral del operador de red - OR, el LAC publicará un
Reporte de las Diferencias entre la información de interrupciones reportada por el operador de red OR al SUI y la reportada al LAC. A través de esta opción el operador de red puede consultar dichas
diferencias, cuyo archivo se encontrara en formato .zip. Para ingresar a esta opción se debe
Instructivo aplicativo INDICA. Versión 1.2
29
seleccionar la opción consultas e ingresar a la opción Informe Diferencias como se aprecia en la
Figura 346.
Todos los derechos reservados XM S.A. E.S.P.
Figura 34. Acceso Informe Diferencias
Informe Estadístico
El LAC a través de esta opción publicará también
un Reporte Estadístico acerca del
comportamiento de la calidad en los SDL trimestralmente, en un archivo .zip como se establece en
el artículo 23 de la Resolución CREG 043/2010. Para ingresar a esta opción se debe seleccionar la
opción consultas e ingresar a la opción Informe Estadístico como se aprecia en la Figura 35.
Figura 35. Informe Estadístico
Instructivo aplicativo INDICA. Versión 1.2
30
Insumos
Todos los derechos reservados XM S.A. E.S.P.
El operador de red – OR puede realizar consultas acerca de los insumos tales como el DTT, ITG y
G. Para ingresar a esta opción se debe seleccionar la opción consultas e ingresar a la opción
insumos como se aprecia en la Figura 36.
Figura 36. Acceso Insumos
Reporte Consolidado Por Elemento
Teniendo en cuenta que el informe de interrupciones suministrado diariamente por el agente se va
acumulando día a día, el OR por medio de esta opción podrá visualizar el consolidado de
interrupciones publicado por el LAC para cada elemento.
El aplicativo mostrará la información de los consolidados mensuales de cada trimestre para el año
seleccionado, y el OR podrá descargar el archivo del mes que necesita, en la opción formato .zip
Instructivo aplicativo INDICA. Versión 1.2
31
Todos los derechos reservados XM S.A. E.S.P.
Figura 37. Acceso y resultados de Reporte Consolidado Por Elemento
El archivo se debe descomprimir y descargar como se explicó en la Figura 301, y la información
contenida tendrá el mismo formato observado en la Figura , con la única diferencia que tendrá
relacionada toda la información correspondiente al mes descargado.
Este es el reporte consolidado por transformador y/o circuito afectado, que el LAC debe publicar
conforme lo establecido en el artículo 19 de la Resolución CREG 043 de 2010.
Reporte Oficial
Después de que el OR realice la carga mensual, el LAC publicará un reporte incluyendo dicha
información, el cual se convertirá en el reporte oficial de eventos diarios del OR.
Cuando el OR acceda a esta opción tendrá una ventana igual a la ilustrada en la opción anterior
“Reporte Consolidado Por Elemento” (ver Figura 3739), donde seleccionará el año que desea
consultar.
Instructivo aplicativo INDICA. Versión 1.2
32
Todos los derechos reservados XM S.A. E.S.P.
Figura 38. Acceso al Reporte Oficial
.
Instructivo aplicativo INDICA. Versión 1.2
33
Preguntas frecuentes (FAQ’s)
•
¿Qué es INDICA?
El sistema INDICA hace referencia a las siglas de índices de calidad; es un aplicativo por
medio del cual es posible realizar el reporte de información de interrupciones, el cálculo de
los índices de calidad y los reportes de información, según el procedimiento de calidad en
los sistemas de distribución local – SDL establecidos en las Resoluciones CREG 097/2008
y CREG 043/2010.
Todos los derechos reservados XM S.A. E.S.P.
•
•
¿Qué información cargo en INDICA?
Carga diaria.
Carga mensual.
Carga trimestral.
¿Cuál es el máximo número de caracteres que puede tener la justificación?
La justificación solo puede contener máximo 150 caracteres.
•
¿El archivo de cargue contiene los títulos?
Ningún archivo que se cargue al aplicativo puede contener títulos, la información que
contenga el archivo de Excel debe estar organizada por columnas tal como se explica en el
capítulo de cargas de este manual. Cada tipo de carga tiene su propio formato de
organización.
•
¿Cada cuánto se carga información en INDICA?
Diariamente el OR debe reportar cada uno de los eventos sucedidos en su red durante las
24 horas siguientes al día de la operación, dicha carga se realizara entre las 9:00 horas y
las 12:00 horas, la cual deberá rotarse mensualmente entre todos los OR.
Instructivo aplicativo INDICA. Versión 1.2
34
El OR tendrá máximo hasta el día diez (10) de cada mes del trimestre para que, de ser
necesario, agregue información de transformadores y/o circuitos afectados. Por ningún
motivo se permitirá la eliminación de eventos o la modificación de sus duraciones.
Todos los derechos reservados XM S.A. E.S.P.
Trimestralmente el OR deberá reportar al LAC la clasificación y la descripción de la causa
de cada uno de los eventos informados en el Reporte Oficial de Eventos Diarios en poder
del LAC. Este reporte será presentado dentro de los cinco (5) días siguientes al reporte al
SUI de la información de calidad del último mes del trimestre.
•
¿Cómo es el archivo guía para la carga de información en INDICA?
•
¿Cómo solicitar una clave de INDICA?
Para solicitar una clave de INDICA se requiere lo siguiente:
Carta informando el nombre de las personas que realizaran los reportes, con sus
respectivos números de cédulas, email y cargo. Dicha carta debe estar firmada por
el representante legal de la empresa.
Formato SIC 020 totalmente diligenciado.
Le recordamos que la ruta por la cual puede descargar el formato SIC 020 es la siguiente:
portal web XM > Transacciones en el Mercado de Energía Mayorista > Formatos,
Instructivos y Procedimientos> registro agentes, contratos y fronteras > formatos registro
agentes.
•
¿Dónde acudir en caso de que tenga alguna dificultad con el aplicativo INDICA?
Instructivo aplicativo INDICA. Versión 1.2
35
Si tiene alguna dificultad en el proceso de cargue a INDICA, por favor comunicarse con la
nuestra línea de Orientación a Clientes 3172929 de Medellín, digitando la opción 1 o
remitirla por correo electrónico a la dirección [email protected]
•
Cuáles son las condiciones técnicas que debe cumplir su equipo para acceder a
cargar información en INDICA?
Es posible que el navegador web, solicite la actualización de la versión instalada de
Silverlight, antes de poder ejecutar el aplicativo. Para esto, el sistema guía y ubica el Link
desde el cual se instala. Es importante tener en cuenta que puede ser necesario obtener
permisos de administrador de la máquina local para hacer la instalación, caso en el cual si
el usuario del aplicativo no los tiene deberá solicitar el respectivo soporte del área de
informática de su empresa.
Todos los derechos reservados XM S.A. E.S.P.
•
¿Por dónde puedo ingresar al aplicativo INDICA?
Para ingresar al aplicativo el usuario puede dirigirse directamente a través del link
http://sv11.xm.com.co/INDICA/ o siguiendo el procedimiento mostrado en el capítulo de
configuración de ingreso explicado en este manual.
•
¿Cómo establecer la Configuración Regional del Equipo?
Es importante asegurar que el equipo en el cual se está trabando el archivo en Excel,
tenga configuración regional en la cual se indique que el separador de listas (valores) sea
la coma (,); que separador de decimales el punto (.) y que no tenga separador de miles de
pesos; sistema de medida métrico, número de decimales, todo esto antes de convertirlo en
archivo plano CSV.
Para acceder a esta pantalla de configuración Regional se accede por:
Inicio
Panel de control
Luego de ingresar al panel de Control se busca el icono:
Todos los derechos reservados XM S.A. E.S.P.
Instructivo aplicativo INDICA. Versión 1.2
•
¿Qué otros reportes encuentro en INDICA?
Acumulado diario
Avance del proceso
Índices
Informe diferencias
Informe estadístico
Insumos
36
Instructivo aplicativo INDICA. Versión 1.2
•
Reporte consolidado por elemento
Reporte oficial
37
¿Dónde me puedo comunicar si tengo inconvenientes con la clave de INDICA?
Si se presenta algún inconveniente con la clave de INDICA el usuario puede comunicarse
a XM al teléfono 317 2244 de Medellín a la extensión 73000.
•
¿Cómo puedo saber el horario de cargue para el mes actual?
A través de esta opción el OR podrá consultar los horarios y fechas de carga que se le han
asignado para realizar la carga diaria, mensual y trimestral,
Todos los derechos reservados XM S.A. E.S.P.
El horario de carga se puede consultar en el aplicativo INDICA a través de la opción
consultas > horarios de carga.
•
Si no puedo realizar la carga dentro de los horarios establecidos, es decir entre la
hora asignada de 9 a 12 pm, cuando puedo cargar?
Según lo establece la Resolución 043 de 2010, en caso de que el OR no presente el
reporte diario al LAC en el plazo establecido, el OR podrá reportar la información en un
plazo adicional máximo de 24 horas. De acuerdo con esto, le informamos que el aplicativo
INDICA habilita automáticamente este plazo para su respectivo reporte.
Instructivo aplicativo INDICA. Versión 1.2
•
38
¿Quiénes realizan el cargue y consulta de información?
Todos los derechos reservados XM S.A. E.S.P.
Los OR’s serán los responsables de reportar la información de interrupciones al LAC, por
lo tanto las claves para el ingreso al aplicativo INDICA solo serán otorgadas a estos.
Fly UP