...

ANALISIS PERGESERAN MAKNA CENGBENG PADA MASYARAKAT HOKKIAN DI BANDUNG SKRIPSI ROWENA KOSASIH

by user

on
Category: Documents
2

views

Report

Comments

Transcript

ANALISIS PERGESERAN MAKNA CENGBENG PADA MASYARAKAT HOKKIAN DI BANDUNG SKRIPSI ROWENA KOSASIH
ANALISIS PERGESERAN MAKNA CENGBENG PADA
MASYARAKAT HOKKIAN DI BANDUNG
SKRIPSI
Diajukan sebagai salah satu syarat untuk memperoleh gelar sarjana
ROWENA KOSASIH
0646011
JURUSAN SASTRA CHINA
FAKULTAS SASTRA
UNIVERSITAS KRISTEN MARANATHA
BANDUNG
NOVEMBER 2012
UNIVERSITAS KRISTEN MARANATHA
i
HALAMAN PENGESAHAN
Analisis Pergeseran Makna Cengbeng pada Masyarakat Hokkian di Bandung
Dengan ini, saya menyatakan bahwa
isi CD-Rom Laporan Penelitian sama dengan hasil revisi akhir.
Bandung, 20 Desember 2012
(Rowena Kosasih)
0646011
Menyetujui,
Pembimbing
Drs.Siauphing Souphan, P.hd
NIK : 460013
Mengetahui,
Ketua Jurusan S1 Sastra China
Pauw Budianto, S.T., M.Si., M.Lit
NIK : 460005
UNIVERSITAS KRISTEN MARANATHA
ii
HALAMAN PENGESAHAN
Skripsi ini diajukan oleh
:
Nama
: Rowena Kosasih
NPM
: 0646011
Program Studi
: Sarjana Sastra (S1)
Judul Skripsi
: Analisis pergeseran makna cengbeng pada masyarakat
Hokkian di Bandung
Telah berhasil dipertahankan di hadapan Dewan Penguji dan diteriman sebagai
bagian persyaratan yang diperlukan untuk memperoleh gelar Sarjana Sastra pada
Program Studi S1 Sastra China, Fakultas Sastra, Universitas Kristen Maranatha.
DEWAN PENGUJI
Pembimbing : Drs. Siauphing Souphan, Ph.D
(
)
Penguji
: Pauw Budianto, S.T., M.Si., M.Lit. (
)
Penguji
: Adistia Kartika Rini, S.S, M.A.
)
(
Ditetapkan di : BANDUNG
Tanggal
: 17 DESEMBER 2012
UNIVERSITAS KRISTEN MARANATHA
iii
HALAMAN PERNYATAAN ORISINALITAS
Skripsi ini adalah hasil karya sendiri, dan semua sumber baik yang dikutip maupun
dirujuk telah saya nyatakan benar.
Nama
: Rowena Kosasih
NPM
: 0646011
Tanda Tangan :
Tanggal
UNIVERSITAS KRISTEN MARANATHA
: 30 November 2012
iv
PERNYATAAN PUBLIKASI LAPORAN PENELITIAN
Saya yang bertanda tangan di bawah ini,
Nama
: Rowena Kosasih
Nrp
: 0646011
Fakultas/jurusan
: Sastra/ S1 Sastra China
Dengan ini, saya menyatakan bahwa
1) Demi pengembangan ilmu pengetahuan, saya menyetujui untuk memberikan
kepada Universitas Kristen Maranatha Hak Bebas Royalti noneksklusif (NonEkslusive Royalti-Free Right) atas laporan penelitian saya yang berjudul
“Analisis Pergeseran Makna Cengbeng Pada Masyarakat Hokkian di
Bandung”.
2) Universitas Kristen Maranatha Bandung berhak menyimpan, mengalih
mediakan / mengalih formatkan, mengelola dalam bentuk pangkalan data
(database), mendistribusikannya, serta menampilkannya dalam bentuk
softcopy untuk kepentingan akademis tanpa perlu meminta izin dari saya
selama tetap mencantumkan nama saya sebagai penulis / pencipta.
3) Saya bersedia dan menjamin untuk menanggung secara pribadi, tanpa
melibatkan pihak Universitas Kristen Maranatha Bandung, segala bentuk
UNIVERSITAS KRISTEN MARANATHA
v
tuntutan hukum yang timbul atas pelanggaran Hak Cipta dalam karya ilmiah
saya ini.
Demikian pernyataan ini saya buat dengan sebenarnya dan untuk dapat
dipergunakan sebagaimana semestinya.
Bandung, 19 Desember 2012
Yang menyatakan,
(Rowena Kosasih)
UNIVERSITAS KRISTEN MARANATHA
vi
UCAPAN TERIMA KASIH
Puji syukur saya panjatkan kepada Tuhan Yang Maha Esa, karena atas berkat
dan rahmat-Nya, saya dapat menyelesaikan skripsi ini. Penulisan skripsi ini dilakukan
dalam rangka memenuhi salah satu syarat untuk mencapai gelar Sarjana Sastra
Jurusan Sastra China pada Fakultas Sastra Universitas Kristen Maranatha. Saya
menyadari bahwa, tanpa bantuan dan bimbingan dari berbagai pihak, dai masa
perkuliahan sampai pada penyusunan skripsi ini, sangatlah sulit bagi saya untuk dapat
menyelesaikan skripsi ini. Oleh karena itu, saya mengucapkan terima kasih kepada:
1) Drs.Siauphing Souphan, P.hd., selaku dosen pembimbing saya yang telah
menyediakan waktu, tenaga dan pikiran untuk mengarahkan saya dalam
penyusunan skripsi ini;
2) Pihak responden lapangan Tegalega Bandung dan GOR Padjajaran yang telah
banyak membantu dalam usaha memperoleh data yang saya perlukan;
3) Orang tua dan keluarga besar saya yang telah memberikan bentuan material
dan moral; dan
4) Sahabat-sahabat yang telah membantu saya dalam menyelesaikan skripsi ini.
Akhir kata, saya berharap Tuhan Yang Maha Esa berkenan membalas segala
kebaikan semua pihak yang telah membantu. Semoga skripsi ini membawa
manfaat bagi pengembangan ilmu.
Bandung, 17 Desember 2012
Rowena Kosasih
UNIVERSITAS KRISTEN MARANATHA
vii
Fly UP