...

of

by user

on
Category: Documents
3

views

Report

Comments

Description

Transcript

of
I
UNIVERSITY OF CALICUT
(Abstract)
e-sy'abus of common courses-urdu-Under
choice
stem-in schoor of Distance
Educat ion / p.iru,. mode_
th effect from 2012 admission-Orders
issued.
GENERAL AND ACADEMIC BRANCH
IV'B'
SECTION
V Dated 10.05.2011.
ard of Studies in Urdu and persian
and
Chairman Board
persian
of
Studies in Urdu
5' Minutes gl
Facurty of ,Language and Literature
herd on
15.02.2012 lh.
item no XXIII
6' Minutes,:f,ft. meeting of the
Academic council held on 24.03.2012
item no II A
e -
.
ORDER
vide paper read first above, choice
based credit semester System
Grading has been introduced for
and
p.og*L., ,rd.. school of Distance
lJG
/pivate mode or this universiti *iiir-Ln
ct rroi-)ol
i uarission
:fff:::,
issued to implement the
rtte Choice based Credit
iqtancCI, Education /private
. (
I
r,r,)r
,,,.
.:
I
i
Syllabus of U'G prolr*-ps un{qq,,choice,
pased ,credit ssmester
^ The
system
will be the same fb; th; Regurar, Schooi
of Distance Education and
Private mode.
,, .
:r ;
i
The number of courses'and-credits
of school of Distance Education
will be the same'ur tt ui or"i;;;,;rosramme
except for B.A
fl.:'ffi#rie
For B'A programmes there w,r be one
comprementary course in
semester with 4 credits... The complementary
2"d and3'd semesters will be the
same.
each
co*r"-in 1,, and 4ft semesters and
I
I il
i
)
", , r i
'
i..
',
' ''r' .'r',.|. f'; {
'
": -. ll',',.
;'',
paperrc€ridithisdr aboy,e;rthe.-
ri
i't'..
', Vide
Bgard o$$tudiss in Urdu and Persian held
or-07.01.2012 discussed:in dptail ths:'syllabus;te be prepared for common course
Urdu for School-of Distanqo;Eduoatipn'.lPri'rate.rqqde of this University with
effect fromZ0l2 admission' a11d;effipowored the chairman to submit the same to
the University at the earliest.
Vide paper read fourth above, the Chairman Board of Studies Urdu and
Persian has forwarded the syllabus of common courses for Urdu under School of
Distance EducationlPrivate stream wef 2012 admission.
Vide paper read fifth above, the minutes of the meeting of the Board of
Studies in Urdu and Persian was approved by the Faculty of Language and
Literature at its meeting held on 15,02.2012.
Vide paper read sixth above, the minutes of the meeting of the Faculty of
Language and Literature;was approved by the Academic Council at its meeting
'r :. ' ']
heldon24.03,2012vide[tpmrlto'Il,A., .,
,l.l
'''
...,r
, . i,:"Sanctioii.has'i'
|l.i-'i';1,,',
:''1;;1:.:
:-been,'aicorded,for,,implementing the syllabus of
common courses'of Uriiii:forr BrA/BSc/BCom programmes under Choice based
Credit Semester Systerh in School of Distance Edupation /Private mode of this
University with effect from 2Al2 admission onwards.
Orders are issued accordingly.
Syllabus is uploaded in the University Website.
sd/-
DEPUTY REGTSTRAR (G&A-rV)
FoT REGISTRAR
To
I
The Director,
School of Distance Education.
Copy to : P.A to Controller of
ination./Ex. Section/ EG. Section/ Tabulation
D&An-gA Branch/
strator with arreQuest to upload the syllabus in
Y
ll
Syllabus of
rivate Stream
C
PAPER-I-ISTHIDAD-E-THAR
Module
-I
Module
-II
cation Skill)
ke Hisse
Khuthooth Nawaisi - Khuthooth Ke Aqsam - Khuthooth
Mukhtalif Khuthooth ke Namoone ( Naji,Tijarati aur Sarkari )
-
farq - Muhaware ki
Roz marra ki thareef.Roz marra aur Muhaware me
- zatbul Imsal
Tareef aur un ka jumlon me Istemal (First Ten M-uhaware )
Irnsal )
Tareef aur us ka i'as manzer (nirslFifteen
'u'9'
.'.:
rl
',
Module-III
ki
!l
I
UfdP. PSg,ImPortant
sentati , ,,
,
j
Drama DarwazeKhol do - Krishan Chander'
Books Prescribed
:
shafih ahammed
Urdu ztbanoQawaid vol I &II ( for Module I&II ) by
Delhi'
Sidhiqi,Vol. I&[, Pub .by Maktaba Jamia, New
Jamia, New Delhi'
2Darwaze Khol ilo by lirirhut, Chander, Maktaba
1.
Books for Reference:
l.JadeedTarzeNig".i't'byPlgf.M.A.Zahid.Pubby.fliMuhammed&sons
Book Sailers Srinagar Kashtnir'
Widhaval' Pub' By
2. Krishan Ctrarra.Ishaksiyath aur Fun =-Jagad'ishchand
Maktaba Jamia, Delhi.
um, Mounumental
e Ghalib -3.Intekhab -.-'rt.rttooth t'.'n''',-
Dr.Kh
":'l
tPillai ('
.
eelani Banu)' Pub' By
OmcheriiN.
ew Delhi.
( Module III )'
5. Urdu Software by NCPUL New Delhi
UNIVERSITY OF CALICUT
syllabus of coMMoN coaRSE uRDU for sDE/private
stream
(for BA/BSc , Conv)
PAPER.II -THARJUMA AUR THARSEEL (TTANSIAtiON
&
Communication)
Tarjume
ki
zarurat aur uski ahmiyath _
, ,; ,t
i
'
.
ut
,i ?\t
'
.l .
aqad,nasari tarjumon ke
:
&o3 texJ chapter should be given
ion)'- Tarj.r-" k. chand namoone isa{en (A short translated text form
Id be analised by each student to prepare
asslgnments' They have to evaluate
and pick out keywords, specific cultural
terms, technical terminologies etc.)
Module
-IV
(one credit)
Angrezi se urdu me muntaqili ke dauran
hone wali ghalathiyan.
Books Prescribed
:
e,2009 by Dr. M.Asso, Twinkle,
m & VI (Module II)
aqler X (Module IV)
.!i,
Books forReference i: ','':,.!:, ,i
l 'Tarjume ka Fun aur Rivayath .Dr.ehmar
Raees,pub.by
rr.uJ EBHAligarh,
.a-Dff\ltga
2004.
2' Funne Tarjuma Nigari
Depot Aligarh, lgg5.
i;ffil}ljX,}ffi ; .'*
-
Dr. Khaleeq Anjum, pub. by sir Syed
Book
uma aur Munthakh ab Mazameen pub.
by Duniya
4. Urdu Mass media _ prof, FazalulHuq,
Dept. of Urdu, Delhi.
UNIVERSITY OF CALICUT
Syltabus of COMMON COaRSE URDa for SDE/Private Stream
(for BA/BSc, Conv)
PAPER-III. ADAB AUR NAZARIYATH
Module -I
Nasari Hissa:
1'
GvzaraHuaZamana -----Sir syed Ahamed Khan I , t il ,,) ,
'!
Khathim ki Sakhavath ---- Mit' Arn6n Dahlavi.,
Ghalib
Ye na thi hamari qismath ---Duniya ke sitham yad-------Jigar
'Module
"
'
:.
ir.,
',1
.,
-II
Nasari Hissa:
Aakhiri khadam ---- Dr. Zakir Hussain
Ek kahani ----- MirzaFarhathulla Beg
Manzoomath:
Ek Aarzoo -------Muhammed Iqbal
Dariya ki ravani ---- Akbar Ilahbadi
Module -III
Nasari Hissa:
MirzaGhalib ----Moulana Althaf Hussain Hali
Gili Danda ----- Munshi prem
. t, , ,.). i
Ek Yad gaar vosiyath-------Jlwahpflal ;
.
Module -IV
.hu+
:,
'
'
l
1,
:
l
Books Prescribed
Naya adabi nisab -Azeemul Haq Junaidi & Athar parvez, Pub. by
Educational Book House, Aligarh.
Books for Reference
l.Adabi namoone - Dr.Noorul Hasan Naqwi, Pub. by EB H, Aligarh
2.Miyar-e- adab -Prof. Surayya Husain, Pub. by Edn. Book house, Aligarh'
3.Zia-e-adab-sheik Apseer basha, Dept.of Urdu, NAM College Kallikkandy
4.Adab ka muthala ---1-- Athar Pawez, Edn. Book House, Aligarh
5.Inthikhab -e-Mazaanrieen- e- sir Syed - Pub. By pdn. Book House ,
Aligarh
6.Websites
:
wwwloveurdu.com,urdupoetry
','
!
-!'
-,;'
l
i'',''i'i'ii
3 ','.
' :'
'
'
I
UNIVERSITY OF'CALICUT
UWA for SDE/private Stream
:. Syllabus
I
q Conv)
'
IADDUN
(Culture and civilization)
PAPER.IV-
Module
-I
Tehzeeb o Tamaddur
Module
i'
---- Culture par mukhtalif khayalath
-II
Qadeem Hind me qumiyath aur qaumi tehzeeb ki ibtida o nashu numa Vedon ke zamane se pahle - Vedik hindu tehzeeb Budh mazhab
ka Zahoor
- Budh tehzeeb - Hindu mazhab ka dubara urooj
Module
-III
shahan-e Mughaliya aur mushtharaka Hindustani thahzeebMughal fune
Ta'ameer - Mughal funre Musavvari - Mughai nrn
e Mousiqi _ Iner o adab
Module
-IV
t
-l
i.
, :
IslqhilTehreekhat - Chattambi Swamikal _ Sree
Narayana Guru -Vakk4mAbjul khadda. faorfuui.
' ilt
rl^-r
h
.
,ii
BooksPrescribed:
',1 ,.".
l. Raymond williams -fo#iros
tl.
:ir
a Sociology of culture, in culture
(Glasgow: Fontana lggl )pg no..9-32
2. Bikhu Parek , composite culture and Multicultural Society. ,,in
composite culture in a multicultural society. Ed. Bipan
chandra and
sucheta Mahajan ( New Delhi :NBT and iears
on,20o7)pg
no.. 3 - 17
- Qaumi Tehzeeb ka Mas'ala Dr. syed
3Abid
Husain,
Ncpul,lggO,
Doosara Bab
4' Urdu aur musht arakaHindustani Tehzeeb --Murathaba Dr. Kamir
Qureshi, B ab shahane Mugh ariya aur mush taraNahindustan i
tehzeeb
5. A.Sreedharamenon ,social and cultural Hisiory
of Kerala ,sterling
Publishers pvt.Ltd 1979.
Books for Reference
1.
2.
3.
ford
:
B?:ty.]l
11tana,l9gl),
2000 ), ps r- 32.
For Module II &[I.
4'Bharathiya Samskarathinde Adiyozhukkukal
. T.Mohammed , IpH calicut.
5. India charithram (vol.
A.sreedhara
I&iD
Menon,D.c Books Kottayam.
UNIVERSITY OF CALICUT
syllabus of coMMoN coaRSE aRDU for sDE/private Stream
(for B.Com&Other commerce programme)
PAPER.I. THARSEELI SALAHIYATH (Communication
SkiII)
Module
-I
Khuthooth Nawaisi - Khuthooth Ke Aqsam - Khuthooth ke Hisse _
Mukhtalif Khuthooth ke Namoone ( Naji, Tijarati aur Sarkari
)
Module
-II
Roz marra ki thareef.Roz marra aur Muhaware me farq - Muhaware
ki
Tareef aur un ka jumlon me Istemal (First Ten Muhu*u.. - Zarbullmsal
)
Tareef aur us ka Pas manzer ( First Fifteen zarbullm,laf
ki
I
Module
-III
Zaruiye Tarseel
Telephone, Mobile phone, Intemet, Blog, urdu software, Important
Websites of Urdu, Urdu power point presentation.
Module -IV
Drama Agra Bazar --- Habeeb Thanweer, published by urdu Ghar,
University Market, Aligarh.
Books Prescribed :
1. urdu zuban o Qawaid vol I &II ( for Modute I&II
)by shafih ahammed
Sidhiqi,Vol. I&[, Pub .by Maktaba Jamia, New Delhi.
2 . Drama Agra Bazar - Habeeb Thanweer, published by Urdu Ghar,
l.Jadeed rarueNigarish by prof. M.A: zahid.ptlb.byAti Muhammed &sons
Book Sailers Srinagar Kashmir.
2. Krishan Chander Shaksiyath aur Fun --Jagadishchand Widhavan, pub. By
Maktaba Jamia, Delhi.
3, Intekhab -r- Khuthooth e Ghalib --Dr. Khaleeq Anjum, Mounumental
Publishers, New Delhi.
4.Malayalam Afsane - omcheri N.N pillai ( Trns.by Jeelani Banu), pub. By
National Book Trust, New Delhi.
5. Urdu Software by NCPUL New Delhi ( Module III
).
,
, i.
,
"!!
,a
..
'i.
,
,:
i
!1,.
1l
UNryERSITY OF'CALICUT
of COMMON COURSE URD(I for SDE/Private Stream
(for B.Com& Other commerce programme )
PAPER-II- URDU NASAR O NAZM
Module -I (one credit)
Hissa-e-Nasar
Urdu Zuban ki ibthida
Gulbanu
Ihthisham Hussain
Hasan Nizami
Module -II (one credit)
Ghazaliyath:
Ranj Kheenje the ---- Meer Thaqi Meer
Hazaaronkhwahish aisi ke ---- Mirza Ghalib
Na jane ashk se aankhon,;--;; Firaq Gorakhpuri
-III ,(one .r.lii)' ' ' ' 1 i'
Hissa-e-Nasar ,, ,,.,,.l ,
Achi Kithab ---- Moulayi Abdul Haq
Waqth ---- Moulavi Nazeer Ahamed
Module
Module -IV (one credit)
Manzoomath:
Khake Hind -------Chakbasth
Mujhse Pahalisi muhabath
..
... Faiz Ahamed Faiz
Books Prescribed :
zia-e-adab --- Sheik Apseer Basha, Dept.of urdu, NAM college
Kallikkandy, Kannur Dt.
Books for Reference
l.Adabi namoone ---- Dr.Noorul Hasan Naqwi, pub. By Edn.Book
House
Aligarh
house,Aligarh ii
. t:-;1 ,,,, .r
,
,,j
i::1"' '"
3. Shaoor-e-Adab ----- 'pub by,Makthaba jamiya New Delhi.
4.Adab ka muthala ------ Athar pawez,pan. nook House, Aligarh
''
6.Websites: wwwloveurdu.com,urdupoetry
6
Fly UP