...

Document 1322848

by user

on
Category: Documents
1

views

Report

Comments

Transcript

Document 1322848
Dlrettore Eugenio Scalfari
nn 17 - Numero 279 - L. 1200
Anílu i '
Md.«««2292^
SEDE OOIBS ROMA, pMm
7s; Cañad» 3 C.,5;
.2,5;Darènarea
Darèna Kt. 15; E^Ho R.700; Rrianda Fmk.10; Rància F. 12; Garmania DM. 3,5; Grada Dr.45Q;RByio Urito L·L 1,30; Lussonbi/goEL. 50; Malla Caus 32;
Mònaco P.R 12; Nwvepa Kr. t S; Olanda R. 4; PwtogaBo E». 350; Spagna Pla -230; Svezia Kf. 15; Srizzera FT. ¿80; Srázera Tío, ft 2.5; Ungherfa ñ. 200; USA. S 2.2; USA. 5 Wsa
Coasl S2SO. La FtepU*Sca (Usps 005763) is pubfehad da3y «eepty monda/ for $ 795 per y*»- S«ond class poSaga paW al Lng Island City N.Y. and flduknal ofíw. fcítmastsn send
adrsss changas lo La Rtpiibfca e/o Speatfimpw USA, hs.- 3302 4ffih,Av«nw LIO, W 11 101-2421, PubUicaècon<Mssoniaia:AÍMMZONl&C--Maan<>-VÍaN9fv«a 21 li 02574941.
Domani lo barco dett'Qperazione Speranyx
"Amerícaniy non sarà un altro Vietnam"
I marines
nella Somalia
in fiamme
E anche l'Italia
invia una task-force
A "Repubblica" le confession! dell'uomo che hafatto tremare la Mafia
"lo, pentito in guerra"
Intrevista a Buscetta:' 'Italia, mi hai deluso''
"Riina è unajaena: rrias 3etto 1 bombe"
ctualment és la via que ens permet accedir a
Internet des d'Espanya. La xarxa telefò-nica estatal és per on circula Intrnet actualment és la
Nostro sondaggio
in Parlamento
Deputatí
e senator!
scelgono
il voto alia
francese
dl SEBASTIANO MESSINA
ALLE PAGINE 6 a7
L'IwKa afero ejuoco
musulmmti contro indú
Sconlrl fra pollzla Indian» e Imoslranl musulmán!
A PAGINA 13 ¡I servizio di MARCO ANSALDO
ROMA - Internet, i és a on conectem l'ordinador
vía modem. A l'estat espanyol està en projecte la
substitució dels cables de coure per cables de
fibra òptica, que permetran millorar la qualitat de
les xarxes telefòniques, que és per on circula
Internet Í per les quaís, en uu futur, circularan
d'altres sistemes de comunicació, Í an cila qualitat
de les xarxes telefòniques, que és pet on cüó de
dades. Internet, Í és a on conectem l'ordinador
via modern. Al'estat espanyol està en projecte la
substitució dels cables de coure està en projecte
la substitució dels cables de coure per cables de
fibra òptica, que permetran millorar la qualitat de
les xarxes telefòniques, que és per on circula
Internet Í per les quals, en un futur, circularan
d'altres sistemeses transmissions telefòníque de
recepció de dades.
SEGUÉ AUEFftGf£2e3
npremier israeliano aliè Fosse Ardeaüne
Rabin a Roma
Temíate i mizisti'
òptica, que permetran millorar la qualitat de les
xarxes telefòniques, que és per on circula Internet
i per les quals, en un futur, circularan d'altres
sistemes de comunicació, i augmentarà la veiocitat en les transmissions telefòniques, í per tant la
rapidesa de recepció de dades. Internet, í és a on
conectem l'ordinador via modem. A l'estat
espanyol està en projecte la substitució dels cables de millorar la qualitat de les xarxes
telefòniques, nissíons telefòniques, Í per tant (a
rapidesa de receptió de dades, Internet, i és A
l'Internet, i és a on conectema on conecíem
l'ordinador via modern. A l'Internet, í és a on
conectem l'ordinador via modem. A l'A í'mtemet,
Í és a on conectem
A PAGINA 14 il servizio di GUIDO RAMPOLDI
INTERVISTA
AOAAffl
"Coraggio,
sfiuttiamo
la lira
leggera..."
dal nostro ¡nviato
ELENA POU DORI
A Milano ventí di naufragio alia prima con Scalfaro, grandi assenti i vecchi "vip" di Tkngentopoli
E ¡a Scalafischía Don Carlo Pavarotti
dTd^"ñWr tant la "»P«tesa de recepció
« «adés. Per tant la rapidesa de recepció
de co
*fuo SLSSen^i,
'"u«icació.òptica,
Sm£?JS^ nullorar Ia «Mitat de les
SSef f pèfleí qüe * Per on ckcula
«So*?11 d'alíress sistemes de comuni'
' í ^gmeiitarà la veioci-tat en les
««ion» telefòniques, i per tant la
1c recepció de dades, sistemes de
Ieun commento
di MICHELANGELO ZURLETTI
MILANO - Per
tant la rapidesa
de recepció de
dades. Per tant
la rapidesa de
recepció de dades, sistemes de
comunicació.òpticn, que permetran
millorar la qualitat de les xarxes
telefòniques, que és per on circula
Internet i per les quals, en un futur,
circularán d'attress sistemes de comunicació, i augmentarà la veioci-tat en les
transmissions telefòniques, i per tant la
BARCELONA
- Per tant la
rapl-desa de
recepció
de
dades. Per tant
In rapidesa de recepció de dades,
sistemes de comunicació.òptica, que
permetran millorar la qualitat de les
xarxes telefòniques, que és per on drcula Internet Í per les quals, en un futur,
circularan d'altress sistemes de comunicació, i augmentarà la veioci-tat en les
transmissions telefòniques, i per tant la
Ai lettori
IMtiedovri
di EUGENIO SCALFARI
e GIUSEPPE D'AVANZO
dal noslri inviali SILVIO BUZZANCA e VITTORIO ZUCCONI
AU.E PAQINE 4 e 5 con un commento dl BERNARDO VALL!
martedi 8 diciembre 1
di EUGENIO SCALFARI
I
nternet, i és a on conectem l'ordinador via
modem. A l'estat espanyol està en projecte
la substitució dels cables de coure per cables
de fibra òptica, que permetran millorar la
qualitat de les xarxes telefòniques, que és per
on circula Internet f perles quals, en un futur,
circularan d'altres sistemes de comunicació,
i augmentarà la veloci-tst en les transmissions
telefòniques, i per tant la rapidesa de recepció
de dades. Internet, i és a on conectem
l'ordinador via mòdem.A l'estat espanyol està
en projecte la substitució dels cabies de coure
per cables de fibra òptica, que permetran
millorar la qualitat de les xarxes telefòniques,
que és per on circula Internet Í per les quals,
en un futur, circularan d'altres sistemes de
comunicació, i augmeuens telefòniquede
recepció de dades,
SEGUÉ A PAGINA 18
Storica occasione
contro l'omertà
dí GIUSEPPE AYALA
A VICENDA ternet, I és a on conectem
Lestàl'ordinador
via modern. A l'es tat espanyol
en projecte la substitució dels cables de
coure per cables de fibra òptica, que per de
recepció de dudes. Internet, I és a on conectem
l'ordinador mctràn millorar laqaon conectem
l'ordinador de recepció de dades. Internet, I
modem. As on conectem l'ordinador via
modem, circula Internet 1 per les qecepcló de
dades. Internet, I modern. Aa otiaJocUat en
dades, Internet, Í modern. Aa oualoci-tat en
Ics transmissions telefòniques, I per nlernet, I
modern .Aaoualocitantla rapidesa de recepció
de dades. Internet, i és a on
SEQUE A PAGINA 14
BOMPIANI
Aldo A. Mofa
STORIA DELLÀ
MASSONERIA
ÍTAUANA DALLE
OffiQfttAI
NOSTRI GlOftNl
U storia del fenómeno
aggioirata dia vicenda
2 EDIZIONI IN
4 SETTIMANE
la influencia de la composición gráfica en la elección de un bloque de texto escrito, 326
A "Repubblica" le confessioni dell'uomo che hafatto tremare la Mafia
"lo, pentito in guerra"
Intrevista a Buscettu:' 'Italia, mi hai deluso'
"Riina è una jaena: nïaspetto 1 bombe"
ttpremier israeliana due Fosse Ardeatine
Rabin a Roma
Temíate i nazisti'
òptica, que permetran miiíorar tu quaiiíat de les
xarxes telefòniques, que és per on circuialntemet
i per les quals, en un. ñutir, circularan d'altres
sistemes <íe comunicació, í augmentarà la velocitat en les transmissions telefòniques, i per tant fa
rapidesa de recepció de dades. Internet, i és a on
conecten* rordinador via modem. A i'estat
espanyol està en pcoje^e- ia substituctó deis cabies de millorar ia qualitat de les xarxes
telefòniques, nlssíons telefòniques, í per tant ia
rapidesa de recepció de dades. Internet, t es A
l'intemeí, i és a on conectema 014 conecten?
í'ordínador via modent A i'internet, i és a on
conectemí'ordinador via modem. A l'A í'Inteniet,
i és a on conectem
A RESINA 14ílservizl6dl GUIDO RAMPOLDt
B ,
pcï
«jer tant la rapidesa de njcepcií
fïïenws ,de comunicaetó.òptica,
. ™|<»M; la qualitat de les
inues, que ís per on c¡rcu)a
„ JSf les quals, etl un futur,
S , s «*««w» <le comuni«locí-tat en le»
s, i per tant la
ANNABANDETTINI
euncommento
* MICHELANGELO ZURLETT1
MILANO . Per
adades. Ferr tante
4 . t
IfOBRVlSTA
A-CKMPl
"Cotaggio,
sfiuttíamo
la lira
leggera..."
daí noslro ínvlaío
ELENA POUDORI
t
Ailettori
la rapidesa de
xec0peiá de d
,,«*-. J^^í|rS®lïtw
^|^ft^^^^^fcit!^itiP :
¿irèüTfèífstt a^^
:-. 0Mú^a^ahH*&ttr,&ss'^^
eacíií, í augmentará fa velocitat en les
ci(ci<», I augmentarà ía velòcï-ïat en les
transmissions telefòniques, i per tant la
transmissions telefòniques, i per tant la
3 EDÉIONIÍfr
4 SETTIMANE
la influencia de la composición gráfica en la elección de un bloque de texto escrito, 327
la influencia de la composición gráfica en la elección de un bloque de texto escrito, 328
April 1996
THB FOUR CORNERS BUSINESS Jo
ENTERPRISE
Dennis Hillyer, left, his wifw, Becky, and son Rich manage the family business in Gem Village. Youngest son, Garry, is moving
back home from Tucson, Ariz, to head Southwest Ag's new landscaping division.
MAKING HAY
Hillyers' Southwest Ag changes, grows and profits
in the topsy-turvey farm equipment industry
Douc£ïroRüM
GEM VILLAGE — How does a farm
equipment dealer survive whenthe agrculture
inclutry sags ? "With smoke snd mirrors, "
says Dennis Hillyer, president and genral manager of Southwest Ag Inc.
Hillyer's smoke and mirrors have been
a combination of creative financng schemes,
manipulatins suppliers for workable terms
amd identifying and anticipating the needs
of emergencing markets within industry.
How does a farm equipment dealer
survive whenthe agrculture indutry sags ?
With smoke snd mirrors, " says Dennis
Hwyer, president and genral manager of
Southwest Ag Inc.
Hillyer's smoke and mirrors have been
a combination of creative financng schemes,
tnampulatins suppliers for workable terms
amd identifying and anticipating the needs
oi emeigencing markets within industry.
How does a farm equipment dealer
»S?lue whenthe agrcuiture ¡ndutry sags ?
With smoke snd mirrors, " says Dennis
Hmyer, president and genrai manager of
Southwest Ag Inc.
Hillyer's smoke and mirrors have been
«combination of creative financng schemes,
^upulmins suppliers for workable terms
"ma identifying and anticipating the needs
of emergencing markets within industry.
manipulatins suppliers for workable terms
How does a farm equipment dealer amd identifying and anticipating the needs
survive whenthe agrculture indutry sags ? of emergencing markets within industry.How
"With smoke snd mirrors, " says Dennis does a farm equipment dealer survive
Hillyer, president and genral manager of
whenthe agrculture indutry sags ? "With
How does a farm equipment dealer
smoke snd mirrors, " says Dennis
survive whenthe agrculture
Hillyer, president and genral mainduiry sags ? "With smoke snd
nager of Southwest Ag Inc.
mirrors," says Dennis Hillyer,
Hiliyer's myself smokeand
president find genral manager
mirrors yolanda have been a
of Southwest Ag Inc.
combination ferran of creative
Hillyer's smokeand smok
financng
schemes,
and mirrors have been a
manipulatins suppliers for
combination of creative
workable terms amd
financng because schemes,
identifying and anticipating
manipulates suppliers for
the needs of emergencing
workable bertha terms she
markets within industry.
thinamd identifying and
How does a farm
anticipating the needs of
equipment dealer survive
emergencing marketswith and with them whenthe agrculture indutry sags ? "With
within industry.Southwest Ag Inc.Hillyer's smoke snd mirrors, " says Dennis Hillyer,
smoke and mirrors have been a combination president and genral manager of Southwest
of creative financng schemes, manipulates Ag Inc.
suppliers for workable terms amd identifying
Hillyer's smoke and mirrors have been
and anticipating the needs of emergencing a combination of creative financng schemes,
markets within industry.
manipulatins suppliers for workable terms
How does a farm equipment dealer amd identifying and anticipating the needs
survive whenthe agrculture indutry sags 7 of emergencing markets within industry.
"With smoke snd mirrors, " says Dennis
How does a farm equipment dealer
Hulyer, president and genral manager of survive whenthe agrculture indutry sags ?
Southwest Ag Inc.
"With smoke snd mirrors, " says Dennis
Hiliyer's smoke and mirrors have been Hillyer, president and genral manager of
a combination of creative financng schemes, Southwest Ag Inc.
Hillyer's smoke and mirrors have been
a combination of creative financng schemes,
manipulatins suppliers for workable terms
amd identifying and anticipating the needs
of emergencing markets within industry.How
does a farm equipinent dealer survive
whenthe agrculture indutry sags ? "With
smoke snd mirrors, " says Dennis Hillyer,
president and genral manager of Southwest
Ag Inc.
Hillyer's smoke and mirrors have been
a combination of creative financng schemes,
manipulatins suppliers for workable terms
amd identifying and anticipating the needs
of emergencing markets within industry.How
does a farm equipment dealer survive
whenthe agrculture indutry sags ? "With
smoke snd mirrors, " says Dennis Hillyer,
president and genral manager of Southwest
Agine.
Hiliyer's smoke and mirrors have been
a combination of creative financng schemes,
manipulatins suppliers for workable terms
amd identifying and anticipating the needs
of emergencing markets within industry
Hillyer's smoke and mirrors have been a
combination of creative financng schemes,
manipulatins suppliers for workable terms of
emergencing markets within industry
officers combinat ion of creative financng
schemes, manipulatins suppliers for workable
going to do whatever they want to do in her
Continued on page 6
Editor's note: Each Journal issue features
an outstanding business located in the Four Corners. An Enterprise business is chosen using the following criteria: unique business
finality, creative strategies, sitccefitl hi
islory and specific reader interest. We hope thai our Enterprise features will help to spark entrepreneurial inspira lion in others.
la influencia de la composición gráfica en la elección de un
Spril 1996
THE FOUR CORNERS BUSINESS JOURNAL
ENTERPRISE
Dennis Hillyer, left, his wifw, Becky, and son Rich manage the family business in Gem Village. Youngest son, Garry, is moving
back home from Tucson, Ariz, to head Southwest Ag's new landscaping division.
MAKING HAY
Hillyers' Southwest Ag changes, grows and profits
in the topsy-turvey farm equipment industry
of emergencing markets within industry.
How does a farm equipment dealer
survive whenthe agrculture indutry sags ?
"With smoke snd mirrors, " says Dennis
GEM VILLAGE — How does a farm Hillyer, president and genral manager of
¡uipment dealer survive whenthe agrculture How does a farm equipment deale;
tfutry sags 7 "With smoke snd mirrors, " survive whenthe agrculture
ys Dennis HilJyer, president and genral rna- indutry sags ? "With smoke snd
iger of Southwest Ag Inc.
mirrors," says Dennis HiUyer,
Hillyer's smoke and mirrors have been president and genral manager
combination of creative firmncng schemes, of Southwest Ag Inc.
ulatins suppliers for workable terms
Hillyer's smokeand smok
kntifying and anticipating the needs and mirrors have been a
«nergencing markets within industry.
combination of creative
How does a farm equipment dealer financng because schemes,
ti
irvive whenthe agrculture indutry sags ? manipuíatins suppliers for |j^
•Vjtn smoke snd mirrors, " says Dennis workable bertha terms she
Iyer, president and genral manager of thinamd identifying and
ithwest Ag Inc.
anticipating the needs of
Hillyer's smoke and mirrors have been emergencing marketswith and with them
•ombmation of creative financng schemes, within industry.Southwest Ag Inc.Hillyer's
•wpuiahns suppliers for workable terms smoke and mirrors have been a combination
lcie
ntifying and anticipating the needs of creative financng schemes, manipulatins
stnefgencing markets within industry.
suppliers for workable terms amd identifying
OW doeS a farmtít
l"ipmentdealer
and anticipating the needs of emergencing
t
e whenthe agrculture indutry sags ? markets within industry.
smoke snd mirrors, " says Dennis
How does a farm equipment dealer
survive whenthe agrculture indutry sags ?
and genra manager f
'
°
"With smoke snd mirrors, " says Dennis
- smoke Iind ^rrors have been
Hillyer, president and genrai manager of
i ?- " °f creatívc financng schemes,
Southwest Ag Inc.
UppUers for workab
Hillyer's smoke and mirrors have been
^ terms
¡d7rft.
eiu
"ytn"8 and anticipating the needs a combination of creative financng schemes.
rx
"<*''1Bi'*w"^^
manipulatins suppliers for workable terms
amd identifying and anticipating the needs
of emergencing markets within índustry.How
does a farm equipment dealer survive
whenthe agrculture indutry sags ? "With
imoke snd mirrors, " says Dennis
HiUyer, president and genial manager of Southwest Ag Inc.
Hillyer's myself smoke and
mirrors yolanda have been a
combination ferran of creative
financng
schemes,
manipulatins suppliers for
workable terms amd
identifying and anticipating
the needs of emergencing
markets within industry.
How does a farm
equipment dealer survive
whenthe agrculture indutry sags ? "With
smoke snd mirrors, " says Dennis HiUyer,
president and genral manager of Southwest
Ag Inc.
HiUyer's smoke and mirrors have been
a combination of creative financng schemes,
manipuJatins suppliers for workable terms
amd identifying and anticipating the needs
of emergencing markets within industry.
How does a farm equipment dealer
survive whenthe agrculture indutry sags ?
"With smoke snd mirrors, " says Dennis
Hillyer, president and genrai manager of
Southwest Ag Inc.
Hillyer's smoke and mirrors have been
a combination of creative financng schemes,
manipulatins suppliers for workable terms
amd identifying and anticipating the needs
of emergencing markets within industry.Howj
does a farm equipment dealer survive
whenthe agrculture indutry sags ? "With
smoke snd mirrors, " says Dennis Hillyer,:
president and genral manager of Southwest]
Ag Inc.
Hillyer's smoke and minors have been
a combination of creative financng schemes,
manipulalins suppliers for workable terms
amd identifying and anticipating the needs
of emergencing markets within industry.How
does a farm equipment deaier survive
whenthe agrculture indutry sags ? "With
smoke snd mirrors, " says Dennis Hillyer,
president and genral manager of Southwe
Agine.
Hillyer's smoke and minors have been
a combination of creative financng schemes
manipulatins suppliers for workable term
amd identifying and anticipating the need
of emergencing markets within industry
Hillyer's smoke and mirrors have been a
combination of creative financng schemes,
manipuíatins suppliers for workable terms of
emergencing markets within industry
officers com bin atio n of creative financng
schemes, manipulatins suppliers for workable,
going to do whatever they want to do in her!
Continued on page 6
note: Each Journal issue features an outstanding business located in fhe Four Comers. An Knterprixe business is chosen tixing Ihe following criteria: unit/lie business
la influencia de la composición gráfica en ía ebcción de un bloque de texto escrito, 330
_,,
„. ,,,*,::„*,<, .„= ram»/
uusiness in uem village.
Youngest
lyWüsiñiSsslhtfem
Vfllage^ToSngesTson",
back home from Tucson, Ariz, to head Southwest Ag's new landscaping division
^
of emergencing markets within industry.
How does a farm equipment dealer
survive whenthe agrculture indutry sags V
"With smoke snd mirrors, " says Dennis
, OEM VILLAGE — How does a farm Hillyer, president and genral manager of
equipment dealer survive whcnthe agrculture How does a farm equipment dealer
mdulry sags ? "Wilh smoke snd mirrors, " survive whenthe agrculture
*>ys Dennis Hillyer, president and genral ma- indutry sags ? "With smoke snd
nager of Southwest Ag Inc.
mirrors," says Dennis Hillyer,
Hillyer's smoke and mirrors have been president and genral manager
« combination of creative financng schemes, of Southwest Ag Inc.
manipuiatms suppliers for workable terms
Hillyer's smokeand smok
«JH identifying and anticipating the needs and mirrors have been a
1 cn
»rgencing markets within industry.
combination
of creative
. ow doea a farm equipment dealer
financng because schemes,
Whenthe
tT
agrculture indutry sags ?
manipulatins suppliers for
in smoke snd mirrors, " says Dennis workable bertha terms she
thinatnd identifying and
anticipating the needs of
smoke and mirrors have been emergencing marketswith and with them
tion of creative financng schemes, within industry.Southwest Ag Inc.Hiflyer's
ns supplies for workable terms smoke and mirrors have been a combination
fytng and anticipating the needs of creative financng schemes, manipulatins
««neigencing markets within industry.
suppliers for workable terms amd identifying
W dot;s a f
"°
,
arm equipment dealer
iUfvi
and anticipating the needs of emergencing
'Wïtk whenthe agrculture indutry sags ?
markets within industry.
Snd mirrors
How does a farm equipment dealer
'
survive whenthe agrculture indutry sags V
"With smoke snd mirrors, " says Dennis
mhi .C's smoke and mirrors have been
Hillyer, president and genral manager of
Southwest Ag Inc.
f °sn5°f creativefínancnS schemes,
"PPUers for workable terms
Hillyer's smoke and mirrors have been
~'- : —•-- ofcreariy^firmncngschemes.
manipulatins suppliers for workable terms
amd identifying and anticipating the needs
of emergencing markets within industry.How
does a farm equipment dealer survive
whenthe agrculture indutry sags ? "With
smoke sml mirrors, " says Dennis
Hillyer, president and genral manager of Southwest Ag Inc,
Hillyer's myself smokeand
mirrors yolanda have been a
combination ferran of creative
financng
schemes,
manipulatins suppliers for
workable terms amd
identifying and anticipating
the needs of emergencing
markets within industry.
How does a farm
equipment dealer survive
whenthe agrculture indutry sags ? "With
smoke snd mirrors, " says Dennis Hillyer,
president and genral manager of Southwest
Ag Inc.
Hillyer's smoke and mirrors have been
a combination of creative financng schemes,
manipulatins suppliers for workable terms
amd identifying and anticipating the needs
of emergencing markets within industry.
How does a farm equipment dealer
survive whenthe agrculture indutry sags ?
"With smoke snd mirrors, " says Dennis
Hiilyer, president and genrai manager of
Southwest Ag Inc.
Hillyer's smoke and mirrors have beei
a combination of creative financng schemes
manipulatins suppliers for workable term
amd identifying and anticipating the need;
of emergencing markets within industry.Hov
does a farm equipment dealer survivi
whenthe agrcuíture indutry sags ? "Will
smoke snd mirrors, " says Dennis Hillyei
president and genral manager of Southwes1
Ag Inc.
Hulyer's smoke and mirrors have beei
a combination of creative financng schemes
manipulatins suppliers for workable terms]
amd identifying and anticipating the need;
of emergencing markets within industry.Hov
does a farm equipment dealer survive
whenthe agrculture indutry sags ? "Witli
smoke snd mirrors, " says Dennis Hillyer^
president and genral manager of Southwe;
Ag Inc.
Hillyer's smoke and mirrors have becr|
a combination of creative financng scheme!
manipulatins suppliers for workable term
amd identifying and anticipating the needsf
of emergencing markets within industrj|
Hillyer's smoke and mirrors have been a
combination of creative financng schemes
manipulatins suppliers for workable terms oJ
emergencing markets within industrj
officerscombination of creative financng
schemes, manipulatins suppliers for workable
going to do whatever they want to do in hei
ournctl issue features an outstanding bt
'itf> business located in the ['bur Comen'. An Knierprise business is chosen using (he following criteria: unique business
%afiá^x¡má!¿lai¡^^
THE FOUR CORNERS BUSINESS JOURNAL
April 1996
ENTERPRISE
Dennis Hillyer, left, his wifw, Becky, and son Rich manage the family business in Gem Village. Youngest son, Garry, is moving
back home from Tucson, Ariz, to head Southwest Ag's new landscaping division.
Hillyers' Southwest Ag changes, grows and profits
in the topsy-turvey farm equipment industry
EfaiKR
GEM VILLAGE — How does a farm
-quipment dealer survive whenthe agrculture
ndutry sags ? "With smoke snd mirrors, "
ays Dennis Hillyer, president and genral ina»ager of Southwest Ag Inc.
Hulyer's smoke and mirrors have been
combination of creative fínancng schemes,
nanipulatins suppliers for workable terms
itml identifying and anticipating the needs
>f emergencing markets within industry.
How does a farm equipment dealer
urvive whenthe agrculture indutry sags ?
With smoke snd mirrors, " says Dennis
lillyer, president and genral manager of
¡outhwest Ag Inc.
Hillyer's smoke and mirrors have been
combination of creative fínancng schemes,
nampulatins suppliers for workable terms
! identifying and anticipating the need
emergencing markets within industry.
How does a farm equipment dealer
vive whenthe agrcuiture indutry sags ?
With smoke snd mirrors, " says Dennis
«Uyer, president and genral manager of
üthwest Ag Inc.
Hillyer's smoke and mirrors have been
combination of creative financng schemes,
nanipulatins suppliers for workable terms
« f f i É j -_*,•-.•—*.--„ .u
A.
f emergencing markets within industry.
How does a farm equipment dealer
urvive whenthe agrculture indutry sags ?
With smoke snd mirrors, " says Dennis
iillyer, president and genral manager of
iow does a farm equipment dealei
urvive whenthe agrculture
ndutry sags ? "With smoke snd
nirrors," says Dennis Hillyer,
'resident and genral manager
f Southwest Ag Inc.
Hillyer's smokeand smok
nd mirrors have been a
ombination of creative
inancng because schemes,
nanipulatins suppliers for
workable bertha terms she
linamd identifying and
nticipating the needs of
¡
mergencing marketswith and with them
vithin industry.Southwest Ag Inc.Hillyer's;
moke and mirrors have been a combination
>f creative fínaneng schemes, manipulatins
uppliers for workable terms amd identifying i
nd anticipating the needs of emergencing
narkets within industry.
How does a farm equipment dealer
urvive whenthe agrculture indutry sags ?
With smoke snd mirrors, " says Dennis
lillyer, president and genral manager of
iouthwest Ag Inc.
Hillyer's smoke and mirrors have been
nampwaiins ¡wppliers for workaDle terms
md identifying and anticipating the needs
jf emergencing markets withinindustry.How
loes a form equipment dealer survive
whenthe agrculture indutry sags ? "With
smoke snd mirrors, " says Dennis
Hiltyer, president and genral manager of Southwest Ag Inc.
Hillyer's myself smoke and
mirrors yolanda have been a
combination ferran of creative
financng
schemes,
manipulatins suppliers for
workable terms amd
identifying and anticipating
the needs of emergencing
markets within industry.
How does a farm
equipment dealer survive
vhenthe agrculture indutry sags ? "With
moke snd mirrors, " says Dennis Hillyer,
(resident and genral manager of Southwest
\g Inc.
Hillyer's smoke and mirrors have been
i combination of creative fínancng schemes,
nanipulatins suppliers for workable terms
imd identifying and anticipating the needs
>f emergencing markets within industry,
How does a farm equipment dealei
inrvive whenthe agrculture indutry sags ?
With smoke snd mirrors, " says Dennis
lillyer, president and genral manager oí
timyers smoke anu mirrors nave oeen
a combination of creative fínancng schemes,
manipulatins suppliers for workable terms
amd identifying and anticipating the needs
of emergencing markets within industry.How
does a farm equipment dealer survive
whenthe agrcuiture indutry sags ? "With
smoke snd mirrors, " says Dennis Hillyer,
resident and genral manager of Southwest
Ag Inc.
Hillyer's smoke and mirrors have been
a combination of creative fínancng schemes,
manipulatins suppliers for workable terms
amd identifying and anticipating the needs
of emergencing markets within industry.How
does a farm equipment dealer survive
whenthe agrculture indutry sags ? "With
smoke snd mirrors, " says Dennis Hülyer,
^resident and genral manager of Southwest
Agine.
Hilíyer's smoke and mirrors have been
a combination of creative financng schemes,
manipulatins suppliers for workable term:
fund identifying and anticipating the needs
of emergencing markets within industry
Hillyer's smoke and mirrors have been
combination of creative fínancng schemes,
manipulatins suppliers for workable terms ol
smergencing markets within industry
officerscombination of creative financng
schemes, manipulauns suppliers for workable
going to do whatever they want to do in hei
'wlor's nole: Each Journal issue features an outstanding business located in the Four Cornet's. An Enterprise business is chosen using the'following criteria: unique business
(fitaiity, creative strategies, succejul history and specific reader interest. We hope that our Enterprise features will help lo spark entrepreneurial inspiration in others.
la influencia de la composición gráfica en la elección de un bloque de texto escrito, 332
EL PROBLEMA DE LAS NUEVAS VERSIONES DEL SOFWARE • Págs 7Y8
SOCIEDAD
MARTES, 21 DE DICIEMBRE DE 1993
Fundada en 1993
Número 2222 100 pts
Elementos de un sistema
de imágenes
Un digitalizador convierte una imagen en código de una representación numérica inteligible para un ordenador digital •Pag 7
Representación del mapa de luminancias de una ima;
ÍNDICE
"•' Internacional
í,.. Opinion
'¡f • SoSWady ciudades
' ,
REVISTA
'I "'*
H nacimiento del
^ j
estado Palestino
' •_ ""
Comunicación
;. : Enfados gastos de los
j
consejeros de RTVE
t* Ollfura y espectáculos
clasificados
,icay continua en otra digital y discreta.
Por lo general, los sistemas procesadores de imágenes, ya sean analógicos o
digitales, son sistemas complejos y caros a causa de la dificultad inherente alos
procesos de captura y representación. Toda imagen es la representación de un
aspecto de la realidad, que debe ser capturada mediante sensores que transformen la información de ella contenida (intensidad luminosa, color, temperatura
o cualquier otro parámetro) en señales (eléctricas o no), que serán las posteriormente manipuladas. Esta etapa de captura, en un sistema
digital, recibe el nombre de
digitalización. Un digitalizador
convierte una imagen en código de una representación numérica inteligible para un ordenador digital. En la actualidad, los digitalizadores más
utilizados son los scanners, las
cámaras de vídeo y los CCD
de estado sólido. Una vez que
la imagen a sido capturada, la
üïforniAcíón (¡ue la representa
se envía a un ordenador digital,
donde se manipula de acuerdo
con las necesidades del operador o del usuario. Las necesidades del procesado
determinan lapotencía del sistema a utilizar. En líneas generales, lapotenciase
mide en términos de velocidad (en instrucciones ejecutables por segundo) y de
capacidad (tamaño máximo de las imágenes a manipular V almacenar). Por lo
general las imágenes requieren (para su procesado) altas dosis, tanto de velocidad como de capacidad, lo que hace poco ha supuesto la restricción.
Introducción a las imágenes digitales. Percepción visual: El concepto de imagen
La percepción del mundo exterior se realiza
por medio de los órganos de los sentidos
Entender Jas bases del proceso de
percepción visual humana es un paso
fimdamental a la hora de conocer y
manejar con soitura los parámetros
básicos que se utilizarán para describir una imagen. Si bien no se pretende
analizar elfenómeno fisiológico, sí se
deben cubrir los puntos básicos que
afectan a la comprensión de ese conjunto de parámetros, al que nos reíeriremos constantemente a lo largo de
todo el texto.
Hí ojo en general, y el ojo humano
entre ellos, es el sistema óptico más
complejo y perfecto conocido hasta
el momento, y al cual todo el sistema
artificial tiende a emular. El ojo humano viene a .ser un ülobo cuasi-esférico
recubierto exteriormenle por la córnea y la esclerótica, e interiormente
por la coroides y la retina. El coroides
termina en el cuerpo ciliar y en el iris,
que funciona a modo de diafragma limitando la cantidad de luz que entra
en el globo ocular a través del orificio
central que deja libre, llamado pupila.
Por detras del iris queda el cuerpo
lenticular, compuesto de agua, grasas
y proteínas que, funcionando a modo
de lente convergente (modificable gracias a la tensión de las fibras ciliares),
enfoca la luz procedente del exterior
sobre la retina, en la parte posterior
del globo (en realidad, la córnea presenta su primer efecto de convergencia a la radiación, actuando como una
superficie óptica activa).
En la retina coexisten dos tipos de
receptores: los conos y los bastones.
Los primeros, en cantidades que rondan fos seis o siete millones por globo
ocular, son seasibles a la longitud de
onda de la luz que les llega, esto es al
color. Los bastones en un numero
mucho mayor.
la influencia de la composición gráfica en la elección de un bloque de texto escrito, 333
la influencia de la composición gráfica en la elección de un bloque de texto escrito, 334
SOCIEDAD
MARTES, 21 DE DICIEMBRE DE 1993
Fundada en 1993
Representación del mapa de luminancias de una imagen analógica y continua en otra digital y discreta.
ÍNDICE
Sumario
Internacional
Política
Opinión
Sociedad y ciudades
REVISTA
El nacimiento deí
estado Palestino
Comunicación
Elevfados gastos de los
consejeros de RTVE
Cultura y espectáculos
Cartelera
Anuncios clasificados
Número 2222 100 pts
Por lo general, los sistemas procesadores de imágenes, ya sean analógicos o
digitales, son sistemas complejos y caros a causa de la dificultad inherente a los
procesos de captura y representación. Toda imagen es la representación de ur¡
aspecto de íarealidad, que debe ser captura tía medíante serisores que transfor~|
men la información de ella contenida (intensidad luminosa, color, temperatura;
o cualquier otro parámetro) en, señales (eléctricas o no), que serán las posterior-i
mente manipuladas. Esta etapa de captura, en un sistema
digital, recibe el nombre de
digítaiizacíón, Undígitalizador
convierte una imageu en código de una representación numérica, inteligible para ua ordenador digital- El la actualidad, los digitalízadores más
utilizados son tos scanners, las
cámaras de vídeo y los CCD
de estado sólido. Una vez que
la imagen A sido capturada, la
información que la representa
se envía a un ordenador digital,
donde se manipula de acuerdo
'
con las necesidades del operador o de! usuario. Las necesidades de! procesado
determinan fapotencia del sistema a utilizar. En líneas generales, la potencia sel
mide en términos de velocidad (en instrucciones ejecutables por segundo) y de
capacidad (tamaño máximo de las imágenes a manipular y almacenar). Por Io|
general las imágenes requieren (para stiproeesado) aïtas dosis, tanto de velocidad como de capacidad, lo que hace poco ha supuesto la restricción.
¡
tflcubierto exuMUirnwrne por
riea y te esclerótica, e
poriaaiEaídesy (areíí
&l ¿I cuerpo tíHayy
que J^cionait modo de diairasnw ílniííaftílo ía cantidad áe ltfz'<pie-eaiifa
e*J elgtobo ocular a través &&\ orifíeio
Por Reirás áel iris queda el i^t^o
cías ala tensión d:e l
enfotía^á toproeedeiiite dej exiïetíoï
s0brtj la retina, en
seíitasu primer efecto de
superficie óptica acíiva),
c
Peljjo, 2t. OSWl B<\HCELONA
receptores; los conos f los básiories,
tos primeros, en cañtídáítea' que rondan ios seis osíete millones por globo
ocular, son sensibles a la longitud ííe
onda de !a lux que les llega, esto es ai
color. Los bastones ¿n un numero
mucho mayor.
la influencia de la composición gráfica en la elección de un bloque de texto escrito, 335
Fly UP