...

Acá encontraremos textos, tfilot- oraciones y poesías, todos ellos

by user

on
Category: Documents
18

views

Report

Comments

Transcript

Acá encontraremos textos, tfilot- oraciones y poesías, todos ellos
Am veartzó - Un pueblo y su tierra
A continuación, presentamos algunos textos referidos a la creación de la
Mediná, a la pertenencia que sus autores forjan con respecto a ella, a los siglos de
historia que la preceden y a los que vendrán…
Nadie es lo bastante fuerte o lo bastante rico para transportar un pueblo de una
residencia a otra. Esto puede hacerlo solamente una idea. La idea de un Estado
posee tal poder. Los judíos no han cesado de soñar, a través de toda la noche de su
historia, este sueño real: “¡El año que viene en Jerusalén!” Es nuestra antigua frase.
Se trata, pues, de mostrar que el sueño puede transformarse en un pensamiento
rutilante.
Creo que surgirá de la tierra una generación de judíos admirables. Resurgirán los
macabeos.
Repitamos las palabras del principio: los judíos que lo quieran tendrán su Estado.
Al fin hemos de vivir como hombres libres en nuestro propio suelo y hemos de morir
tranquilamente en nuestra patria.
El mundo se libera con nuestra libertad, se enriquece con nuestra riqueza y se
engrandece con nuestra grandeza. Y lo que ensayemos allí sólo en beneficio nuestro,
obrará poderosa y dichosamente en provecho de todos los hombres.
T. Hertzl, “El Estado Judío”
“... Arraigada en la literatura cabalística, se encuentra la compresión de que las
letras hebreas son los átomos y ladrillos del alma. Cuando un judío hace Aliá a
Israel, sus letras pequeñas e individuales crecen para formar las letras gigantes de
Klal Israel- la totalidad de Israel”
(Rab Kuk, en ”Orot Eretz Israel”)
”Quisiera que Israel formara parte de un Oriente Medio desarrollado y adelantado
desde el punto de vista cultural. Quisiera que nuestra región se caracterizara por la
cooperación entre sus pueblos, que cada país guardara sus características
individuales y pudiera vivir con los demás juntos y en armonía. Pero sobre todo,
quisiera que Israel fuera la sociedad ideal, justa e igualitaria con la que hemos
soñado.”
(Golda Meir, de un discurso sobre la paz pronunciado en 1970)
“En el año 1810 de nuestro exilio (año 1880 del calendario gregoriano)... En esos
días, los cielos, de repente parecieron abrirse y una luz intensa, una luz pura y
límpida me deslumbró, y una potente voz interior me dio a entender que Israel
renacería en su patria ancestral... Los judíos no pueden seguir siendo una nación
verdaderamente viva si no retornan a la Tierra de sus antepasados, y no pueden ser
una nación viva si no retornan a la lengua de sus antepasados.”
(Eliezer Ben Iehuda, “Gran Diccionario de la Lengua Hebrea”)
“La catástrofe que recientemente azotó al pueblo judío – la masacre de millones de
judíos en Europa- fue otra clara demostración de la urgencia por resolver el
problema de su falta de hogar, restableciendo en Eretz Israel el Estado Judío, que
habrá de abrir las puertas de la patria de par en par a todo judío y conferirle al
pueblo judío el status de miembro privilegiado en la familia de las naciones.”
(Extraido de la “Declaración de la Independencia” del Estado de Israel)
‫פניה‬
‫את‬
‫ערתה‬
Después de dos milenios de persecuciones, de humillaciones, de trágico peregrinaje
culminado en el satánico Holocausto de los campos de concentración, el pueblo judío
tiene el derecho a la reconstitución de su propia nacionalidad en un territorio
sagrado. Y esa nación, que ha sido levantada prácticamente sobre las arenas del
desierto, obra de la fe y el coraje, merece el respeto de todos los pueblos libres del
mundo.
Pero creo que la guerra, con las violencias e injusticias que trae inevitablemente, no
es el mejor procedimiento para resolver el conflicto. Admiro al pueblo judío y
también tengo una gran simpatía por la tradición de las naciones árabes, tan
vinculada a la cultura hispánica y a la formación de la nueva Argentina… ¿Es muy
exagerada utopía desear la paz y la amistad entre ellos? ¿Es mucho pedir a la
esperanza humana que escuche la utopía de Teodoro Hertzl, aquel generoso y noble
poeta de la política?
(Ernesto Sábato, extraído de “Iom Haatzmaut 46°”, OSA,
Comunidad Judía de Rosario)
‫ואשיר גם באוזניה‬
‫עד שתפקח את עיניה‬
‫אין לי ארץ‬
Fly UP